[海賊王同人] 我們偉大航路太狂野了【完結+番外】_第601頁 玲玲對艾瑞拉的稱呼是艾瑞拉(1)

作者:雖矣·2個月前

玲玲對艾瑞拉的稱呼是“艾瑞拉-chan”(艾瑞拉醬)

凱多對苗蓁蓁是從一開始就省略第二人稱代詞,後續是省略或直接艾瑞拉。

其他人的稱呼基本是oe/gaki→kozou/艾瑞拉/省略 卡普一開始就是稱呼kozou。然後艾瑞拉或省略。

鶴對苗蓁蓁的稱呼是shoujo(就是馬猴燒酒的燒酒,孩的意思)、ki(“你”的一種,溫和而疏離的,長輩對晚輩、上級對下級的稱呼)。

在單獨相時苗蓁蓁佩羅斯、卡塔庫栗兩個人歐尼醬。極個別時候也這麼稱呼克力架,比如克力架擊敗後踩在臉上侮辱,於是苗蓁蓁大笑著他歐尼醬。只過布蕾歐醬,基本都是在半哄半威脅布蕾的時候這麼稱呼對方。

苗蓁蓁對湛盧的稱呼是Okukata。古典、尊敬的“妻子”的意思。

苗蓁蓁對克斯的稱呼基本是把kisa當oe用。語氣區分態度。

對於克斯的幽魂,苗蓁蓁當時問:“你這混賬(kisa)對我的貌是看不見嗎?”(直譯是這種用詞,但語氣是溫的)

ikus

781

nas

滿滿|滿

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。