飛機在莫斯科謝列梅捷沃機場降落時,是當地時間早上六點。天還沒亮,灰濛濛的,下著小雪。我從舷窗往外看,跑道兩邊的積雪堆得老高,鏟雪車像甲蟲一樣在跑道上慢慢爬,噴出白的雪霧。
“歡迎來到俄羅斯。”扎麗熱娃繫上安全帶,打了個哈欠,“這兒的冬天能把你的蛋凍掉。”
“我己經覺到了。”我了胳膊,飛機艙門還沒開,但冷氣己經從門鑽進來,像有生命一樣往骨頭裡鑽。我上穿著秦夏準備的加厚羽絨服,裡面還套了保暖,但還是覺得冷——不是普通的冷,是那種乾燥的、帶著鐵鏽味的、能讓人鼻腔刺痛的冷。
“跟長白山比呢?”莫沫坐在我旁邊,穿了件白的長款羽絨服,襯得臉更小了,像埋在服裡的一顆珍珠。
“長白山是溼冷,這兒是乾冷。”扎麗熱娃說,“溼冷像被人潑了冰水,乾冷像有人拿砂紙在你皮上磨。各有各的難。”
艙門開了。空乘用俄語和英語替說著“請帶好隨品”,聲音甜得發膩,跟外面的天氣形鮮明對比。我們起,拿行李,排隊下飛機。
踏上廊橋的那一刻,我才真正會到什麼“西伯利亞寒流”。風像刀子一樣刮過來,打在臉上生疼,眼睛瞬間就流淚了——不是,是生理反應。空氣裡有淡淡的煤煙味,混著雪水的清新,還有機場特有的、那種全世界都一樣的消毒水味。
“我堂叔會來接我們。”扎麗熱娃走在前面,今天穿了件深棕的皮草大——說那是狼的,真貨,但我覺得像狗——下面是黑皮和長靴,整個人看起來又野又貴,像個來度假的黑幫大小姐。
。牙的黃燻煙被口一出,了笑咧後然,下一了亮睛眼,娃熱麗扎見看他。睛眼藍的利銳雙一出只,子鬍大棕的濃著留上臉,帽皮的茸茸著戴,大的綠軍件著穿,熊頭像得壯,九米一至,高很,歲多十五概大人男。”手一劉“著寫文中用面上,子牌著舉人男個有裡廳大機接,後之關出,然果
”!了來回算可你,主公小的我“,來過看都人的廳大機接個整,雷打像得亮洪音聲,喊他”!莎塔娜“
。沫莫和我向看,下放他後然。孩小抱像,圈一了轉來起抱人個整把人男。抱擁他和,去過走——莎塔娜——娃熱麗扎
”。萬伊我以可們你。叔堂的莎塔娜,基斯拉拖可柴·夫諾萬伊我。行還神眼但,點了瘦“,馬挑上場市在像神眼,我量打下上他”?們友朋的你是就這“
。手我”。手一劉“
。開鬆後然,表的趣興出,眉挑了挑他。握回力用,怯沒我但。了碎被快都骨手覺我,人驚力握,糙很,大很手的他。手的我住握萬伊
”?是姐小的麗位這“,沫莫向看又他”。錯不。勁有“
。手沒,頭點微微沫莫”。沫莫“
。問萬伊”?人國中“
”。嗯“
”。了死凍,面外在車,吧走“,下一了晃我得大氣力,膀肩的我拍拍萬伊”。明聰人國中,好,好“
。氣白口一出哈後然,口大一了灌頭仰,蓋瓶開咬牙用,酒瓶了買去進,下停他,時店稅免的加特伏賣個一過路。上跟能才跑小得們我,快很走萬伊。雜混言語種各,多很人,大很場機科斯莫。著跟們我。走外往頭帶他
”?口一來“,我給遞瓶酒把他”。了和暖“
。了來出都淚眼,來起嗽咳得嗆我,裡胃到燒嚨從樣一火像。口小一了抿,過接我。04著標數度,的明,酒瓶那看看我
”。來你,莎塔娜。差太量酒,行不人國中“,口一了灌又瓶酒過接,笑大萬伊”!哈哈哈“
。他給還瓶酒把後然,口大一了灌地改不面,過接娃熱麗扎
。背的拍拍地意滿萬伊”。害厲娘姑斯羅俄們我是還“
。雪和漿泥了滿濺上車,高人半有胎,正正方方,車野越的黑輛一著停,裡場車停。層一厚厚了積經己上地,樣一鵝,了大下雪。了烈猛更氣空冷,場機了出
”。車上。邁十八跑裡地雪在能,彈防,版用軍,的出廠車汽克斯夫諾揚里烏“,蓋擎引拍了拍萬伊”。貝寶的我“
。野頭像,哮咆的沉低出發擎引,發車。排後坐沫莫和我,駕副坐娃熱麗扎,座駛駕坐萬伊。暈頭人得燻,道味的合混味加特伏和味煙、味油汽的烈濃一有但,敞寬很裡車
。問娃熱麗扎”?園莊去接首“
”?嗎湯喝是不人國中們你。湯菜紅和湯宋羅的宗正最有,廳餐的好很家一道知我“,場車停出駛車,盤向方打萬伊”。西東點吃先,不“
。說我”。行都“
。被棉的移像,過走匆匆人的實實嚴嚴得裹個幾有爾偶,很人行。木積泥水的大巨像,的撲撲灰,正正方方,格風的期時聯蘇是多大,重厚,大高很都築建的邊兩道街。低很得層雲的灰鉛,暗很是還但,了亮天。駛行上道街的科斯莫在車
”。子瘋和鬼醉了除“,說萬伊”。門出意願人沒天冬,樣這就科斯莫“
。問我”?種哪於屬您“
”!是都種兩我“:笑大哈哈後然,下一了愣萬伊
。植的了蔫盆幾著擺上臺窗,戶窗小,門木,素樸很面門但,懂不看我,的文俄是牌招。口門廳餐的舊很來起看家一在停,時小個半了開車
”。錢他欠你像,差度態務服是就,錯不西東。管在子兒他是在現,了死,友戰我是闆老,年十二了吃我店家這“,火熄萬伊”。了到“
。湯喝地靜安在正,頭老個兩著坐桌一落角有只,人麼什沒,子桌張八七就,大不廳餐。道味的油酸和包麵烤、湯的郁濃有裡氣空,足很得開氣暖,暖很面裡。廳餐進走,車下們我
。坐便隨們我意示,頭點人男。們我指了指後然,句一了回萬伊。麼什句了說語俄用,了笑咧,萬伊見看,來出房廚從人男年中的乎乎胖個一
”。的烈最要,加特伏有還,瓜黃酸,包麵黑,串烤,湯宋羅,湯菜紅“:菜點接首,單選看用不萬伊。下坐子桌的窗靠張了找們我
。說沫莫”。酒喝不我“
”。矩規是這,喝須必“,眼瞪萬伊”?嘛干斯羅俄來酒喝不“
。說娃熱麗扎”。喝不真“
”。喝們咱那,吧行“:肩聳聳後最,娃熱麗扎看看又,沫莫看看萬伊
。香越嚼越但,酸很,很包麵黑。料香著撒,香焦得烤,斤半至串每,大很串烤。道味的茄番有,酸更,的紅橙是湯宋羅。油酸勺一著漂面上,菜紅和豆土、牛的塊大有面裡,的紅深是湯菜紅。來上快很菜
。油是手滿,串烤吃在正,加特伏杯一了幹經己萬伊和娃熱麗扎。餐法吃在像得雅優作,湯宋羅著吃口小沫莫。喝好,郁濃很道味,的洋洋暖,湯菜紅口一了喝我
”?’玉‘找來們你,說裡話電在莎塔娜“,說地清不糊含,串著啃萬伊”,以所“
”?嗎兒哪在道知您,塊那的來帶年當爺爺“,說娃熱麗扎”。是“
。麼什估評在像,們我著盯睛眼藍雙那,肅嚴得變表的他。口一了喝慢慢,杯酒起端後然,手了巾餐起拿,串下放他。下一了頓作萬伊
”。兒這我在不但。家柴在實確“,說他”……玉“
”?兒哪在“
”。兒這我在不匙鑰但。面裡在就玉,庫險保有,室下地的宅老“,說萬伊”。裡庫金族家在“
”?兒那誰在匙鑰“
”。行不都把一。庫險保開能才,齊湊匙鑰把七,匙鑰把一有持人個每,老長個七有。算了說人個一是不在現家柴“,說萬伊”。會員委族家“
。問我”?嗎們老長絡聯能你那“
”。去出轟子傻當我把會們他,’病治友朋國中我給‘說能不我。麼什幹玉要們你,問會們他但“,頭點萬伊”。能“
”?說麼怎要那“
”?西東的趣興們他麼什有們你,者或“,頓了頓他”……者或?換文?作合業商……如比。由理的得值是玉出拿,得覺們老長讓個一“,們我著看萬伊”。由理個有得“
。眼一視對娃熱麗扎和我
。上桌在放,玉——玉皇秦塊那出掏裡包揹從我”。個這有們我“
”……是這“:我看頭抬,住停又但,拿想手他。大睜地猛睛眼萬伊
”。它化淨來玉要需們我。了染汙煞被但,佩玉隨的皇始秦“,說我”。玉皇秦“
?懼恐……有還,惕警有,婪貪有。雜複神眼,玉著盯萬伊
。問聲低他”?的來弄兒哪從們你“
”。陵皇始秦“
。乾很聲笑,了笑然突後然,久很了看我著盯,背椅回靠他。氣涼口一吸倒萬伊
”……但。趣興會能可們老長,玉塊這有“,盡而飲一,杯一了倒己自給,瓶酒起拿他”。大真子膽人國中們你,好,好“
”?麼什但“
”。了心人有裡老長。高很價開,方大很手出人些那,過問我。玉聽打,事的家柴聽打在人生陌有,月個幾近最“,音聲低萬伊”。了買收被經己能可人有,裡老長但“
。問我”?人的夜蘇“
”?誰“,眉皺萬伊”?夜蘇“
”。誌標做蛇尾銜用,面戴,人國中箇一“
”……是疑懷我。使主有定肯後背但,人地本是的聽打來。人國中過見沒“:頭搖,想了想萬伊
。了開推被然突門的廳餐,完說沒話他
。來過走首徑後然,桌這們我在落目,廳餐視掃們他。臉張半住遮,帽線著戴,大款長的黑著穿都,人個三著站口門。花雪著帶,來進灌風冷
。槍著彆像,的鼓鼓裡那——間腰向手,杯酒下放他。變一臉萬伊
。冷很氣語,麼什句了說語俄用,萬伊向看後然,們我看看他。冰的天冬像,的灰是睛眼,出突骨顴,瘦很臉,子個高個是的首為。邊桌們我到走人個三
。劍玄的有裡那——面下子桌了到放手,了變也臉娃熱麗扎。張氛氣到覺能但,懂不聽句一我,快很話對人兩。很音聲,句一了回萬伊
。住按把一,快更我。玉的上桌向抓,手然突子個高
。說文中用我”。別“








