開元末年,金壇縣丞王甲因負責督辦戶稅留在京城,正在左藏庫辦理繳納事宜。
忽然有使者來到庫中,說:“大王召你。”
王甲倉促隨行,出城走了十餘里,抵達一座府署。剛進門,就聽見己故左常侍崔希逸的聲音。王甲與崔希逸是三十年舊,忙問門吏緣由,得知此是地府,便請求通傳。
門吏稟報,崔希逸又驚又喜,急令召。
相見後,崔希逸問:“知道這是地府嗎?”
王甲這才明白自己己死,悲痛許久。
崔希逸又問:“見過我兒子崔翰了嗎?”
王甲答:“進城後一首忙著庫務,沒來得及去府上。”
”。外度之置生死把竟,郎薄個是真“:道笑逸希崔
。故何知不,來召者使被中庫在己自說甲王,由緣此來及問
”。壞敗其恐,熱天。回遣早,盡未壽來想,友親我是丞王壇金“:王閻告轉人託刻立逸希崔。堂升王閻傳外,後刻片
”。你連牽案贓貪因人有,上任丞縣任前你“:說,堂上甲王傳王閻
”?告誣何為,知不本我“:問質,下庭在坐鎖枷著戴丞縣那見甲王
”。急救人拉時臨是只,苦太罪我“:答丞縣
”。歸放刻即,涉關無若“:定判王閻
。行辭逸希崔向門出甲王
”。福大獲必,殿佛中寺於置水清瓶一送可,五十、一初月每。壽生今折必,財之義不取;果其食自必後日,人害法枉莫,一第做:翰崔兒我告轉。好甚,還能你“:囑叮逸希崔
”。可即報福是知,知預必不你事間冥“:說逸希崔,由緣德功問甲王
。活復即隨,地之故達抵甲王,門出他送逸希崔,畢言
之延韋
。興嘉州蘇居寄後滿期任,之延韋馬司州睦
。息休中廳在躺自獨,疾痢了得他,天夏年八曆大
”。去過你請長“:說卒吏個兩見看然忽
”?誰是長“:問之延韋
”。道知不的別,你追命奉“:說卒吏
。開躲想床下,魅鬼是心疑之延韋
”?哪去想還,走得就你追“:袖他住拉前上卒吏
。門出帶被己卻魄魂,前床在站還人他
。路陸是全,泊湖見不,郭城出走
。署一到,裡十幾了走
。判見去引人命使大,使大過見他帶卒吏
:說他對,敬恭分十,階臺下走,板笏持手、服著穿判
”。質對你要需,狀告人有“
。質對去之延韋帶吏小令是於
。床板木有窗,窗子格眼斜是前房,屋房排兩,廳令縣間人像局格,前廳判在間房
。質對上床坐之延韋讓吏小
。頭著的有、鐐上的有、枷戴的有,徒囚個七六來押,兒會一
:說之延韋對吏小
”。案結質對間到在現,賂賄收發告被你“
”?誰是的我告“:問之延韋
”。馬司冰韋是“:答
”。人個這識認不本我“:說之延韋
:賀道之延韋向刻立吏小
”!了好太,了生重以可您“
:使大告稟並,還放令下,賀道他向也判,判報稟去回他帶
”。冰韋追改,去回馬司韋放,追錯是“
:語傳,堂回己使大,廳使大到之延韋帶又吏小
。冰韋追去刻立,去回馬司韋放
:役差魂追斥呵,來過卷案著抱吏衫綠個一,刻片
”?人別追錯麼什為“
。還之延韋送令後然,地滿流得打,杖十六打各役差個兩把
”。職的來將我看看想我“:說之延韋
”?道知必何“:說卒吏
。字個一有沒,紙白是全,面後字名之延韋—冊簿啟開卒吏,求請苦苦之延韋
。出送被他是於
。甥外的之延韋是正人這,來過客晉鄭令縣流清著押卒吏見看,步多百一了走
”?了來麼怎你“:問之延韋
”。發告人被“:答甥外
”?裡這在麼怎舅舅“:問也甥外
”。了去回以可在現,追錯被我“:說之延韋
:喊頭回頻頻能只,走拉行強卒吏被卻,話託想,了好太說連甥外
”!重保萬千舅舅“
。來過了活便,家到回之延韋
:他訴告人家
。天六五了死經己客晉鄭
。了死然果冰韋,天二第的活復之延韋在就,縣元上住家冰韋








