新安人吳生曾因熱病死去，棺收斂後，忽然有一個鬼，披髮赤足，從門外進來，徑首走到停靈的地方，捧起沙子撲打眾人。人們都驚逃，隨即聽見捶打喧鬧之聲。
過了很久，眾人約看見一個人，冠整齊，走進廚房，片刻後出門離去。
等到送葬到墓地，家人才敢前來察看，棺材己經被開啟，裡面空無一人。
幾個月後，吳生從建康寄信回家，說：“我當時己經死了，有鬼救了我，於是活了過來。醒來後非常口，就走進廚房喝水，當時神志仍恍惚，不知不覺出了門，如今在都城。”
一年多後，吳生才回家，人們都稱他為“吳還魂”。
木客
鄱山中有一種木客，自稱是秦朝為修建阿房宮進山伐木的人。因為吃樹木的果實，得以長生不死。
他們時常到民間買酒暢飲，並留下一首詩：
”。月明弄山還，塵囂多市城。發當我傾壺，酤莫君盡酒“
大幹
。去離揖作就他，話問前上想人有。話句一說不從，揖作手拱是只見相人與，落村在現出常時他。名真的他道知人沒，大幹稱自，夫樵位一有裡山西州洪
”。生先奉侍意願“：道見拜，時來出他等，年位一有
。後在跟，布的他住拉忙急年，開離要想慌驚大幹
”？麼什做要你“：說大幹
”。生先奉侍意願“：答回是總年
。手放肯不終始年，壁絕險艱經歷，走邊一拜邊一
”？嗎茶要你“：說邊水澗在坐大幹，久很了過
”。好“：說年
。見不經己大幹，來醒久很，著睡臥躺就後完服年。服吞水捧他讓，中掌年在放，末茶出取中襟從便大幹
。病無終，健輕年，此從。家到回才後天幾，境縣寧分了到經己，山出走路樵著順年
