“辛苦了。”他說。
丫頭抬起頭，笑了笑：“不辛苦。李老師改了一輩子，俺這才幾天。”
低下頭繼續寫，寫了幾個字又抬起頭：“都頭，李老師昨天又咳了。”
張朔臉一變：“大夫怎麼說？”
“大夫說……大夫說也就是這幾天的事了。”丫頭的聲音很平靜，但手在發抖，筆尖在紙上了一個黑點，“俺想快點校完，讓李老師看一眼。”
張朔沉默了一會兒，說：“某去跟王若虛說，讓他加急刻印。先刻一部出來，給李先生看。”
丫頭的眼睛亮了：“真的？”
“真的。”張朔說，“某說話算話。”
”？了麼怎，頭都“：下一了愣，來進朔張見看，式版量商工刻跟裡房印刻在正虛若王。虛若王找去出轉他
”。刻再完校部全等別，分部一刻就分部一完校頭丫“，說朔張”。來出部一刻先，子稿的生先李“
”……範規太不樣這“：下一了豫猶虛若王
”。要重都麼什比，眼一看讓。了間時多沒能可生先李“，說朔張”。範規不範規管不“
”。卷一印先就，卷一第完校頭丫，卷一第刻先工刻讓某。了白明某“：頭點了點，兒會一了默沉虛若王
”？嗎來出印能，之天三“，說朔張”。好“
”。行能該應，班加加但，點有天三“：算了算虛若王
”。出某，倍加錢工的工刻“，說朔張”。加就那“
。了量商工刻跟去轉，麼什說沒，眼一他了看虛若王
。了來出印》錄石金《卷一第，後之天三
”。了，頭都“：抖在都手，前面朔張到捧書部三把虛若王。整工式版，晰清跡字，的研新是也墨，紙的好最是的用，部三了印共一
。”刻月冬年七十興紹，版藏院書潞金“——字行幾著印面上，頁扉到翻他。實結訂裝，齊整角邊，的黑是字，的白是紙。好很得印出看能但，懂太不看他。翻了翻，書過接朔張
。說朔張”。去送生先李給，走“
。子樣的雪下要像又，的沉沉天，人麼什沒上街，走北城往雪著踩人個三。的吁吁氣，跑小路一，了來跟也頭丫，面後在跟虛若王，衙府了出書著拿他
。了開聲一呀吱，關沒門，門推了推，下一了噔咯裡心他。應人沒是還，敲了敲又他。應人沒。門敲了敲朔張，口門子院的照清李了到
。的黃昏點一出裡戶窗，著關門的房正。印腳有沒上地，雪著上樹棗，的悄悄靜裡子院
。聲一了喊朔張”？生先李“
。應人沒
。門敲了敲輕輕，口門屋東到走他。燼灰截一剩，了滅經己香的裡爐香，人沒裡屋堂。門開推，口門房正到走步快他
”？生先李“
”。來進“：音聲的弱虛個一來傳面裡
。了過不撐都月個這連能可，來看在現，天冬個這過不撐能可說夫大說頭丫。去下凹地深深窩眼，來出突地高高骨顴，頭骨把一剩只得瘦臉，子被床兩著蓋，上床在躺照清李見看，門開推朔張
”。看看您，卷一第“，前面到遞書把，去過走朔張”。了來出印書，生先李“
。皮封開翻才下幾好了翻，害厲得抖手，書過接。頭枕個了塞後背在，扶去過趕頭丫，來起坐要著扎掙。下一了亮睛眼的照清李
。害厲得酸裡心，草枯蓬一像下燈在髮頭的白花著看，邊旁在站朔張。了上紙到臉把要乎幾，近很得湊，好不睛眼的。看地字個一字個一，文正到翻後然，久很了看，字的上頁扉著看
”。好還的想老比“，的來過飄方地的遠很從是像，輕很音聲，了口開於終照清李”。好得印“
。了話說不，方地個一著指手，來下停然忽，頁幾了翻
。問頭丫”？了麼怎，生先李“
”。好得寫他得覺是還，去改來改，改想老。的寫麼這是就，候時的寫年當誠明趙。的來原了回改是還後最，遍三過改老“，字行一的上書著指照清李”。方地個這“
”。您謝謝，頭都“：說，朔張著看，頭起抬後然。西東的貴珍很個一在是像，著挲上紙在指手的
”。到辦定一，事的您應答某“，說朔張”。謝用不“
”。來你，頭丫“：說頭丫著看，睛眼開睜又，兒會一好了過。睛眼了上閉，上頭枕在靠，邊旁頭枕在放書把，頭點了點照清李
。邊床在蹲，去過走頭丫
”。看人給別，看己自你“，低越來越音聲，說照清李”。的你給是首一有，頁幾後最，稿詞捲那老“
。來話出不說，手的照清李著握，了來下掉又淚眼的頭丫
”。了負辜別你，娘姑好個是頭丫，頭都“：了笑然忽，朔張看了看又，看了看照清李
。人看敢不，頭下低，臉了紅也頭丫。了紅子下一臉，下一了愣朔張
”。兒會一睡想，了累老“：說，緩了緩，水口了喝。喝喂來水了端又，背拍給趕頭丫。抖在都人個整，害厲很得咳，來起了咳後然，聲一了笑照清李
”。您看來再天明某“，說朔張”。著歇您那“
”。頭都“：他住然忽照清李，走要轉他
”。在“
”？嗎了懂看您，詞首那老“
。星星顆兩像，的亮亮睛眼，上床在躺太太老見看，頭過回朔張
”。了懂看某——’看細仔前燈向滴，淚雄英上紙知誰‘“，說朔張”。了懂看“
”。人白明個是您，頭都。好就那“：說。樣一子孩個像，心開很得笑，了笑照清李
。的涼涼，上臉在落，的片一片一，了花雪飄始開又上天見看，頭起抬他。服舒得覺他但，的颼颼涼，裡肺進灌氣空冷。氣口一了吸地深深，口門在站，子院了出朔張
”。了太部百一。些一印多想某，稿詞的生先李，頭都“：說然忽，久很了默沉，面後在跟虛若王
。問朔張”？多印“
”。到看人的多更讓該應，詞的“，說虛若王”。部百五“
”？呢錢“：說，想了想朔張
”。了夠部百五印但，多不，子銀點了攢年些這某“，說虛若王”。出來某“
。頭點了點，麼什說沒，眼一他了看朔張
。西東的貴珍很個一在是像，稿手的黃發些那著指手，裡房書在坐照清李了起想。吃了忘都飯連，迷得看，書兵看裡篷帳在飛岳，候時的軍家岳在了起想。寫又，了散吹風被完寫，上地沙在寫地劃一筆一，字認雨張教親母，城任在候時小了起想——事多很了起想他。久很了站，裡地雪在站人個一朔張，了走虛若王
。實踏就裡心，在它道知你但，著不見不看西東些那。要重著活比，要重仗打比西東些有，上界世個這，得覺然忽他
。了平填雪被又快很，印腳的深深串一下留後，裡地雪在走他。層一薄薄了積就快很，上頭、上肩的他在落，了大越下越雪。走回往轉，稿詞和帕手的裡懷了他
。他著等，湯熱碗一著端裡手，口門在站雨張見看他，候時的口門衙府到走
”。糖紅了加，湯薯紅“，說雨張”。湯喝，哥“
。裡心到暖，的甜，口一了喝，碗過接朔張
。問雨張”？了樣麼怎太太老李，哥“
”。了久多了不撐能可“，說朔張”。好太不“
”。看看去想俺，哥“：說，兒會一了默沉雨張
”。易容不，著守兒那在人個一，頭丫上帶“，說朔張”。吧去“
。的黏黏，的甜甜，水糖紅點一下剩還底碗，碗空的裡手看了看頭低他後然。裡雪在失消影背的著看，口門衙府在站朔張。了走轉，頭點了點雨張
。了去進門推，上階臺的口門在放碗把他
五
。了停雪，裡夜天當
。的似桃核跟得腫睛眼，紅通得凍臉，雪是渾，頭丫著站口門。門開去裳件了披，來起翻他。醒驚聲門敲陣一被然忽，夜半到睡朔張
。了出咬都，抖發在音聲的”。了行不快師老李……師老李，頭都“
。的白慘白慘，著映雪有只，的漆漆黑上街。跑北城往雪著踩人個兩，著跟面後在頭丫。跑外往就鞋上穿，說不話二朔張
。的來雨張是，人病顧照會也，婆生接個是子嬸劉。子嬸劉的壁隔有還，雨張、虛若王——人個幾好了站經己口門，候時的子院照清李到跑
。問朔張”？了樣麼怎“
”。了來上不都氣，了行不是怕“：頭搖了搖子嬸劉
。魚的淺擱被條一是像，的伏一起一口，促急吸呼，紫發，著睜睛眼，上床在躺照清李。的堂堂亮得照，燈盞幾好著點裡屋。去進走，門房開推朔張
”。了來某“，邊床在蹲，去過走朔張”。生先李“
。卷一第》錄石金《本那的邊旁頭枕指了指，起抬微微指手的。來話出不說，了，他向看，下一了睛眼的照清李
。的來出裡眼子嗓從是像，輕很，音聲點一了出發回這，了又，字的面上著看，紙頁那著看頭低。了開翻，上床在掉書，了住不握經己手的。裡手到遞，來起拿書把朔張
”……誠明……趙“
。字名的誠明趙在。了清聽朔張
”。心放您。了快也的下剩，了來出印卷一第。了好印書，生先李“：說，手的住握，了住忍他。來出湧要西東麼什有，的熱熱眶眼，害厲得酸子鼻得覺然忽他
。響聲的啪噼出發，下一爾偶花燈有只，怕可得靜裡屋。了見不聽乎幾後最，弱越來越，弱越來越吸呼的。了上閉地慢慢後然，久很了看，他著看睛眼的照清李
。子印的深個個一出洇，上子被在落地滴一滴一淚眼。哭地聲無，手隻一另的照清李著握，邊床在跪頭丫
。聲出敢不著捂，哭在也，口門在站雨張
。抖在膀肩，去過背虛若王
：楚清很都字個每但，的續續斷斷是還然雖，些一了大音聲回這，了，朔張著看。人的死要快個一像不得亮，亮很睛眼的。睛眼了開睜然忽照清李，夫功的香炷一概大了過
”……頭丫給……詞首那把……老替……頭都“
。葉落片一像，的綿綿，上床在落，去下裡手的朔張從手。了上閉地慢慢就睛眼，完說沒
。哭大聲放，上在撲頭丫
。響地嘩嘩頁書得吹，來進吹裡門從風，著開翻，》錄石金《本那著放邊旁頭枕。笑在是像，翹上微微角，靜平很上臉的。照清李的上床著看，步兩後退，來起站朔張
。麼什住抓要是像，空天向丫枝，雪著上樹棗。白銀地滿得照，來出鑽裡層雲從亮月，了停經己雪。裡子院在站，門房出走，過轉他
。久很了看，亮月著看，頭著仰，兒那在站他
。坑的小小個一出砸，上地雪在滴，下到頰臉著順，的涼涼，的來下流候時麼什道知不淚眼
。”您謝謝誠明趙替老“——話句那的說照清李起想他
。”人白明個是您，頭都“——說起想他
。”了負辜別你，娘姑好個是頭丫“——說起想他
。裡屋回走，過轉，氣口一了吸深，臉把一了他
”。看看某，來拿稿詞捲那把去你“，說頭丫對他”。辦來某，事後的生先李“
。朔張給遞，紙張一出，頁幾後最到翻。稿手捲那出面裡最從，前架書到走，來起站，淚眼了頭丫
”。懂不看俺，看看俺幫頭都“，的啞啞音聲，說”。的俺給師老李是這“
。虛若王給遞，懂不看，眼幾了看他。抖在手候時的寫是像，草潦些有跡字，詞首一著寫面上。開展，紙過接朔張
：道念，氣口一了吸深他。了咽哽然忽，行幾了看，來過接虛若王
》頭丫示·花蝶《“
。生親似勝，徒師是不，字與詞年三得教
。歸無世半零飄，絮柳如來從命我
。慮生平卻了，書冊一，去老容州金有幸
”。暮和朝看我替你，雨與風間人後此
。默沉片一裡屋，了完唸
。哭起一在抱人個兩，著抱去過雨張。抖發渾得哭，上地在跪頭丫
”。管人沒西東些這怕老但，死怕不老“——話句一的過說起想然忽，的照清李著看，兒那在站朔張
。了管人有，在現
。了好排安都，係關沒——說在是像又，笑在是像，著翹上微微是還角的，上臉的照清李在照，來進照戶窗從月。眼一了看頭回又，口門到走，過轉他
。冰塊一像得冷，上空天的後雪在掛，亮又圓又亮月。亮月著看頭抬，口門在站，子院了出朔張
。頌傳都人的宋南連詞的寫，人大個是太太老個這，道知才來後。住讓子院個了排安，事回當沒時當他。照清李，的來逃國金從是這說，衙府來太太老個一著領虛若王。前年三在是，候時的照清李見次一第起想他
。著扛己自也，了死快得病是怕哪，煩麻添人別給不來從。用不，好說都次每太太老。忙幫要不要，樣麼怎問問，呼招個打面見是都次每。句百一到不能可來起加話的過說照清李跟他，來年三
。他了給西東的貴珍最把，裡子日的後最在但
。任信是，稿手些那是不
。走回往轉，子脖了他。響嘎嘎丫枝的樹棗得吹，了來起又風。久很了站，裡地雪在站朔張
。摞一的厚厚，起一在疊西東樣兩，的寫照清李是稿詞，的繡頭丫是帕手。稿詞和帕手的裡懷了，來下停然忽他，路半到走
。看好都書兵麼什比得覺他但，的扭扭歪歪字些那。了懂看也他詞的上稿詞，了懂看他詩的上帕手。看了看月著藉，來出掏他
。走續繼，裡懷回塞西東把他
。跡痕的褐層一下留，了幹經己水糖紅的底碗，碗空個那的來送雨張著放還上桌見看，門開推他。藍發得映被地雪，白肚魚抹一出泛際天的邊東。了亮快經己天，候時的衙府到回
。睛眼了上閉，上桌在趴，來下坐他
。》錄石金《的來出印剛本那是兒會一，稿手的黃發些那是兒會一，淚眼的頭丫是兒會一，臉的照清李是兒會一，的糟糟裡子腦
。夢個一了做，了著睡地糊糊迷迷他
”。坐？了來頭都“：說，笑了笑，他見看，頭起抬。字寫在正，苟不一得梳髮頭，子袍綢青著穿，前桌書在坐照清李。書了滿擺上架，架書是都面西，裡房書的大很個一在站他，裡夢
。來出不說但，麼什說想，來下坐他
”。了夠。了來出印》錄石金《把還，子日穩安年三了過，州金了來後最到想沒。了完麼這就子輩這為以，丟路一，逃路一，了亡家，了破國來後。帖碑過收起一誠明趙跟，人過嫁，詞好過寫候時的輕年。了值，子輩這老。過難別你，了走老，頭都“：說他著看，筆下放照清李
”。字的好最下天有裡書本這說他，的歡喜最誠明趙是。你送本這“：他給遞，書本一出面上從，前架書到走，來起站
。識認不都字個一，看一開翻，來過接朔張
”。看們他讓，子孩了有後以。行就著放，係關沒識認不你“：了笑照清李
。面後架書在失消後最，糊模越來越，遠越走越，去過轉經己照清李但，麼什說想朔張
。上碗空個那在照，上桌在照，來進照戶窗從。了亮經己天，睛眼開睜地猛他
。在還，稿詞和帕手的裡懷了，來起坐他
。醒清得覺他但，的颼颼涼，裡肺進灌氣空冷。氣口一了吸地深深，戶窗開推，來起站他
”……遠相習，近相，善本，初之人“——》經字三《是出聽能但，的糊糊模模，音聲的書讀們子孩來傳裡堂學，遠
。了去門出，過轉後然，兒會一了聽，前窗在站朔張
。著盯要還邊那國金，顧照人要需頭丫，印續繼要書，辦要事喪的生先李。做要事多很有還天今
。過得還子日
。音聲的沙沙出發，拉劃上地雪在帚掃，雪掃在又頭劉老，裡子院到走他
。說頭劉老”。早，頭都“
。說朔張”。早“
。響作獵獵裡風在旗字”朔“面那頭城，遠。眼晃得白，上雪在照。雪的裡子院著看，上階臺在站他
”。看細仔前燈向滴，淚雄英上紙知誰“——話句那的裡詞照清李起想然忽他
。哭在是還笑在是道知不，下一了角，稿詞捲那了，裡懷進手把他
。的涼涼，上臉在打，子沫雪著帶，來過吹風
。聲響的吱咯吱咯出發，上地雪在踩，階臺下走步邁，了，來出裡懷從手把他
。角街在失消，去出延首一口門衙府從，的扭扭歪歪，印腳串一，後
