赫德拉姆醒來時，發現自己被綁在一冰柱上。
不是比喻，是真的冰柱——一被削尖的、在地上的冰柱，他的手被糙的皮繩捆在背後，整個人靠在冰柱上，凍得直哆嗦。
周圍是一片白的荒原。
天是灰的，地是白的，風像刀子一樣刮在臉上。遠有幾個黑的點在移——是人，穿著厚厚的皮，正在用奇怪的語言爭論著什麼。
赫德拉姆低頭看了看自己。
軍裝還在，但破了好幾個。靴子還在，但裡面灌滿了雪。永恆火種……不在。
他了腰間，空的。
“你們誰拿了我的火種？”他用古北歐語喊了一聲。
。來走他朝轉，住停影黑個幾那
。冰像得冷神眼，痕疤的深深道有上臉，大最紀年人男個那的面前最在走。刀骨和叉魚著拿裡手，脂油的黑著塗臉，皮豹海的厚厚著穿都，兩男兩，人個四共一：清看才了近
”？的來哪從你“：說語歐北古樣同用他
。言語的悉到聽能方地種這在到想沒他——下一了愣姆拉德赫
”。冰有只。船有沒裡這“，笑冷人男痕疤”？船“
”。那在’船‘的你“：遠著指他
。去看指手的他著順姆拉德赫
。裡冰在凍被，截兩斷經已船但，揚飄在還旗國典瑞，尾船的”號京維“是那——骸殘的船艘一著斜上面冰，外里公一約大
……有還、子箱、桶木：資些一著落散圍周
。人
。不一，上冰在躺人的服制軍海典瑞著穿個幾
。沉一地猛心的姆拉德赫
”……下部的我“
”。裡子村們我在在現。個四了救們我“，說人男痕疤”。個三了死“
。睛眼的姆拉德赫著盯他
”。條四，對不。命條一們我欠你“
。刻片默沉姆拉德赫
”。們你答報以可我“，說他”。謝謝“
”？答報麼怎“
”。半一走拿以可們你。工、武、食。資有上船的我“
”？部全是不麼什為？半一“：睛眼起眯人男痕疤
”。裡這開離後然，下部的我到找，船修要我“，說地靜平姆拉德赫”。去下活來用要我半一另為因“
。久很了看他著盯人男痕疤
。了笑他後然
。賞欣一了多里神眼但，獰猙些有得顯上臉的裂凍在容笑那
”。頭骨歡喜我“，說他”。頭骨個是你“
。綁鬆姆拉德赫給下手意示，手揮了揮他
”。湯熱碗喝先，來我跟。領首的落部個這“，說他”。加奇我“
。腳手的僵凍下一了活，來起站姆拉德赫
”。謝謝“
”。喝好不湯。了早謝“，說加奇”。謝用不“
。喝好不實確湯
。熱但
。熱常非
。湯的星油著飄、的濁渾面裡著喝，碗的製皮豹海個一著捧，裡屋冰的人特紐因在坐姆拉德赫
。了來過活人個整得覺他，刻一那的裡胃進流湯熱但。酸發點有還，鹹，腥——容形難很道味
。了住按神眼個一姆拉德赫被，來起站點差得激們他，來進督提見看。指手幾了傷凍是只，著活還都，下部的他個四著坐圍周
。問他”？況“
”……但，半大失損資，了沒船。了救被個四們我，人七蹤失，人三亡死，督提告報“：報彙尉的輕年個一
”。在還種火恆永“：音聲低他
。姆拉德赫給遞，包布小個一出掏裡懷從他
。種火的發顆那是面裡，啟開姆拉德赫
。心手的他著暖溫，熱發微微在還但，些了淡暗前之比它
”。管保好好“，說他”。好“
。奇好一過閃里神眼，種火的裡手他著看，邊旁在坐加奇
。問他”？麼什是那“
。說姆拉德赫”。西東的暖保“
。問再沒加奇
。留停上種火在直一目的他，到意注姆拉德赫但
。判談加奇和始開姆拉德赫，足喝飽吃
”。船修“，說他”。材木要需我“
”。材木有沒裡這“：頭搖加奇
”？船造麼什用們你那“
”。人多太了不裝但，海出能，鯨捕能，克亞卡。船做皮豹海用們我“，說加奇”。船造不們我“
。刻片默沉姆拉德赫
”。方地的材木有去要需我那“
。同一了多里神眼，他著看加奇
”？嗎裡哪是這道知你“，說他”，人輕年“
”。蘭陵格“
”。月個兩走要，方地的樹有的近最離。岸海東是，方地的在在現你“，說加奇”。大很蘭陵格“
”？月個兩“
”……有還，熊極北有，雪風暴有，冰有上路且而。對“
。頓了頓他
”。人克斯“
”？麼什幹這來們他？人克斯“：眉皺姆拉德赫
。沉得變表的加奇
”。人捕也們他但“，說他”。鯨捕“
。遠向指，簾皮起掀，口門屋冰到走，來起站他
”。邊那看“
。去看指手的他著順，去過走姆拉德赫
。壯杆桅，重厚船，船鯨捕的式洲歐是，船長的式京維是不。船大艘三著停，上面冰的外里公三約大
。煙炊和火見看能約。走在人有外篷帳，篷帳個幾著搭，上面冰的邊旁船
”……後然，鯨捕“，說加奇”。來都年每們他“
。頓了頓他
”。賣去拿。子孩和人的們我搶後然“
。了皺頭眉的姆拉德赫
”？抗反不們你“
”。有沒們我。槍火有們他。價代是就這“，疤傷的深深道一間腰出，服起掀加奇”。過抗反“
。姆拉德赫著看，服下放他
”？人軍是你，說才剛你“
”。督提軍海典瑞“
”？仗過打“
”。次多很“
。刻片默沉加奇
”。忙個幫你請想我那“
。覺睡有沒姆拉德赫，上晚天那
。圖地的他給加奇著究研，的種火恆永著藉，裡屋冰在坐他
……有還，線路的獵捕季夏人特紐因了到找，地營的人克斯了到找，置位的己自了到找他。確準但糙，的上皮豹海在畫是圖地
。記標的怪奇個一
。點個一間中，圈圓個一
;)(_retpahc
