赫德拉姆覺得自己這輩子最大的錯誤，就是在一個下雨天答應了瑞典國王的任命。
“海軍提督”，聽起來多威風。但他現在站在旗艦“維京號”的甲板上，被北海的冷雨澆得像一隻落水的海豹，還得保持一臉嚴肅的表——因為他是提督，提督不能在士兵面前打哆嗦。
“大人，”副卡爾小心翼翼地湊過來，“您真的不需要披件斗篷嗎？您的己經紫了。”
“這是尊嚴的，”赫德拉姆面不改地說，“瑞典海軍的尊嚴就是這個。”
卡爾看了一眼自己上裹得嚴嚴實實的羊斗篷，決定不再說話。
信使的船昨天夜裡抵達哥德堡，帶來了瑞典國王的信。赫德拉姆本以為是什麼好訊息，比如“你上次打勝仗表現不錯，賞你一座莊園”之類的。結果開啟一看——
“西班牙無敵艦隊正在北海集結，意圖聯合丹麥封鎖厄勒海峽。你必須立即出擊，打破封鎖。否則北方同盟的經濟命脈將被掐斷。朕的國庫裡還等著收關稅呢。——國王克里斯安”
赫德拉姆當時就沉默了。
”？嗎題問麼什有“，問爾卡”？人大“
”？船多有們我看看你但。支一掉打先須必們我，前之圍合方對。裡這在隊艦的們我，裡這在隊艦麥丹，裡這在隊艦牙班西“，圖地著指姆拉德赫”，了大題問“
”？艘二十“
”？多有隊艦分牙班西“
”？艘五十二……是說報據“
”。援支的臺炮防岸有還們他且而“，頭點姆拉德赫”，對“
”？死送去是這們我，人大“：論結個一出得，天半了算爾卡
”。多較比人的來下活蹟奇——於在別區的蹟奇造創和死送。蹟奇造創去是這們我“，頭搖姆拉德赫”，不“
。上路的蹟奇造創在站就姆拉德赫，在現
。合匯的隊艦麥丹與待等裡那在正隊艦分牙班西，報照按。去駛口的峽海勒厄向，暴風著頂正艦戰艘二十的他
”！了到看“，影帆的現若若遠著指爾卡”，人大“
。艘十三至——多還的說報比艦戰的人牙班西。林森的移片一像杆桅的麻麻，上面平海的灰。鏡遠起舉姆拉德赫
。發音聲的爾卡”，了兵增又們他“
”。高越量金含的利勝，多越人敵“，鏡遠下放姆拉德赫”，好很“
”？目盲是還觀樂是這您，人大“
”。信自戰這，裡軍海典瑞在“
：令命達下們長船的後著對，轉姆拉德赫
”！艦旗方敵——標目，型陣形楔持保，艦各令傳！進前速全，帆風有所起升“
”……會不會進前速全，大麼這暴風，人大“
”？麼什會不會“
”？船翻會不會“
”？嗎生餘過度層底艙船在意願你，槳划去送會後之虜俘了抓人牙班西。強虜俘人牙班西被比也船翻“：眼一他了看姆拉德赫
。接能不是不也像好船翻得覺，想了想爾卡
。葉樹的碎撕被能可時隨片二十像，簸顛上尖浪在隊艦的姆拉德赫。板甲向撲次次一，巨的瘋發像浪海。大越來越暴風
。不紋，上橋艦在站姆拉德赫但
”？的穩站麼怎是您“，問住不忍爾卡”，人大“
”。石礁塊一是己自象想，沉下心重，開分要“
。地在倒拍頭浪個一被後然，試了試爾卡
”。略策的子柱抱用採定決我“，來起爬他”，象想續繼您“
：牙黃口滿了出得笑，上”號達尼立特聖“艦旗在站揮指牙班西。隊艦的船艘十三攻進主敢船艘二十，到想沒然顯們他。隊艦的洶洶勢來支這了現發也人牙班西
”！害厲的軍海牙班西識見識見們他讓！敵迎陣列，令傳。了瘋人蠻野方北些這“
。忙大個一姆拉德赫了幫暴風但
。如自梭穿樣一豚海像中浪巨在，活靈船、淺水吃，艦戰式歐北的姆拉德赫而。控難更而反中暴風在，大又高又艦戰的人牙班西
”！隙空的型陣方敵切“，令下姆拉德赫”！度五十舵左“
。了失消前眼從經己標目，準瞄及得來沒還手炮牙班西的側兩。去過了穿間之艦戰牙班西艘兩從，刀尖把一像”號京維“
”！炮開“
。標目的近最準瞄容從以可手炮的姆拉德赫而。界的此彼了住擋船的己自人牙班西，時央中型陣牙班西切隊艦的他當——缺無完機時的住抓姆拉德赫
。斷而聲應杆桅的艦戰牙班西艘兩，中聲炮的隆隆轟
”！中命！中命“
。人麥丹於在鍵關的正真但
。場戰察觀睛眼著眯，上”號獅海北“艦旗在站恩約比·夫拉奧揮指麥丹。有沒們他但，遠不在就隊艦麥丹
。問副”？嗎戰參要們我，人大“
”。誰幫就們我，風上佔誰。兒會一打先們他讓“，說地悠悠慢夫拉奧”，急不“
”……約盟有典瑞和們我，人大是可“
”？好麼什有牙班西幫們我，了贏人典瑞果如？好麼什有典瑞幫們我，了贏人牙班西果如。事回一另是益利，事回一是約盟“
”！明高人大“：悟大然恍副
。點一這了到料就早姆拉德赫但
：話喊門嗓的大最用，旗白著舉者使的上艇快。隊艦麥丹近靠火炮著冒，艇快艘一出派他
”！人大恩約比給帶話有人大姆拉德赫督提典瑞“
。來過他放意示夫拉奧
。上呈手雙，信封一出掏裡懷從他。首筆得桿腰但，溼渾，板甲上吊被者使
。眼一了掃，信啟開夫拉奧
：單簡很容的信
：下閣恩約比“
