四合院之我有一個交易面板_第六十一章 盤扣引來的國際買手團!我這輩子沒見過這麼多外國人(2)

作者:西木lD·1個月前

英國買手是個老頭,滿頭白髮,穿著花呢西裝,像個大學教授。他不看盤扣,不看服,看老院子。他在院子裡轉了好幾圈,牆磚,看看門框,站在那塊“西城區集經濟示範點”的銅牌底下看了好一會兒。

“Mr. Sun, how long has this courtyard been here?”他問。

“Over a hundred years.”

“The clothes you make here, they carry the soul of this place. I feel it.”

他訂了三千件。不多,但孫和平知道,英國人看中的不是服,是服背後的東西。是西合院,是中國,是一百年的歷史和文化。這些東西,花錢買不到。

法國買手最後一個走。是個年輕人,三十出頭,短髮,眼神犀利,穿著卡地亞的聯名款旗袍——就是西合春跟卡地亞合作的那件。在老院子裡站了很久,對孫和平說了一句話。

“Mr. Sun, I’ve been to many factories in a. They are big, modern, effit. But yours is different. Yours has a heart.”

孫和平沒說話。他不知道怎麼翻譯“heart”這個詞。說“心”不對,說“靈魂”太虛,說“神”又太。但意思他懂了。西合春跟別的廠不一樣的地方,就是這個“heart”。

西

07

059840052

0002

西姿traeh西.traehasahsruoY05984

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。