“是的，夫人，不過今天我需要去書區一趟。”
“好的，你的圖書證給我一下。”平斯夫人接過瓊恩遞去的圖書證，掃了一眼確認無誤後放行。
瓊恩走進圖書館。
高聳的書架像沉默的巨人，空氣中瀰漫著舊紙張與油墨的氣味。
他走向書區方向——那裡用厚重的天鵝絨繩索隔開，旁邊掛著一塊牌子：“止進，需教授批准。”
第三研究間就在書區口右側，是一間用玻璃和橡木隔出的小房間，通常用於需要安靜環境的私人研究。
瓊恩走到門前，門是虛掩的，裡面己經有人了。
達芙妮·格林格拉斯坐在研究間的長桌旁，穿著深綠的袍子，金髮整齊地束在腦後。
。口門著盯目的但，書的重厚本幾開攤前面
。來進他意示勢手個了做，恩瓊到看
。門上關，去進門推恩瓊
。人兩們他下剩只，失消間瞬音聲的面外，好很音隔間究研
”。來能你謝“，晰清而冷冰音聲，說妮芙達”。生先克萊布，坐請“
。下坐面對在，問接首恩瓊”？間究研個這用能麼怎你“
”。時小兩了給只但，了意同。私和靜安要需，料資史病族家的雜複些一究研要需我說我“，說地靜平妮芙達”。的准批授教格麥“
。理合來起聽釋解個這
。融通能可實確，私史病族家及涉果如且而，間究研用使准批權有，長校副是授教格麥
”？麼什談想你“，山見門開恩瓊”，病的亞利托斯阿於關“
。答回刻立有沒妮芙達
。判談外行進在像得式正態姿，上桌在放疊手雙，書的前面上合
”。法做的意同全完不我但，鎖封保是首一度態的症咒對族家斯拉格林格，了亞利托斯阿心關度過些有…………話的親母我為“，說”。歉道要我，先首“
”？保同贊不你“。外意些有恩瓊
。緒的抑一了出聽恩瓊但，靜平很音聲的妮芙達”。亞利托斯阿了不救但，言流免族家讓能保“
”。歲九十有只的輕年最，咒於死位七有族家們我，裡年百三，年百三秘個這守保經己族家斯拉格林格而。歲十三到不活多最能可，法方療治到不找果如，生先克萊布，歲一十才年今妹妹我“
。緒制控在乎似，下一了頓停
。恩瓊著看妮芙達”。狀症解緩能只，癒治法無症咒：的樣一是都案答但。家專的外國給信寫至甚，師療治的好最戈芒聖了詢諮，料資的查能有所了遍查我“
”。錄記的藏被些一了現發，時案檔族家理整在我，前月個三到首“
。前面恩瓊到推，記筆的錄抄疊一出取裡夾料資質皮的帶攜隨從
。型字代現的譯翻著配還面後，古的抄謄細仔是跡字的面上但，的新是張紙
。翻去刻立有沒，問恩瓊”？麼什是這“
”……看能人承繼和長族有只錄記些這定規族家。的錄抄時家回期假用利我是些這，宅老的士爾威在件原“，說妮芙達”。錄記究研期早的咒於關，中案檔史歷的族家斯拉格林格“
。頁一第開翻地慎謹恩瓊
：容的抄摘中獻文老古從著錄記，晰清整工，跡筆的妮芙達是記筆
。量力取獲，價代為此以，約契的下立在存的大偉位某與族家斯拉格林格是而，的生產然自非並咒是思意的致大
。金鍊的次層深高常非到及涉法辦個這但，質本命生構重金鍊用，的出提先祖位一的代近是就的厚予賦被一唯，敗失都果結，來出離剝中脈從咒講要想，驗實多很過做們祖先的家斯拉格林格
