同一時刻，在華盛頓特區一個略顯擁的公寓裡，昏黃的燈下，一臺老舊的映象管電視正在播放著育新聞的重播。
一個年僅十歲，卻已經比同齡人高出一頭的男孩，正盤坐在地板上，目不轉睛地盯著螢幕。
因為驚人的高，社群裡的教練和長輩們都斷言，他未來會是一個出的中鋒，一個在籃下討生活的巨人。
然而此刻，杜蘭特瘦削的臉上，寫滿了震撼與迷惘。
電視螢幕上，那個穿尼克斯35號球的華裔巨人，正在三分線外，像後衛一樣持球，一個準的搶斷，隨即甩出貫穿全場的四分衛長傳。
下一個鏡頭，他背對著比他矮小一圈的全明星小前鋒，用中鋒的技，一步步將其碾至區，然後一個靈巧的轉，送出絕妙助攻。
那巨大的軀裡，蘊藏著與型完全不符的協調、速度和技巧。
杜蘭特的呼吸變得急促起來，他的心臟砰砰直跳。
！球打樣這以可也子個大來原……來原
！翔飛樣一靈的由自最上場球像，破突樣一鋒前像，球運樣一衛後像以可也！區秒三在錮被用不以可也，尺七過超高來原
”！媽媽“
。抖微微而激為因音聲，道喊聲大特蘭杜·達旺親母的碌忙房廚在著對，頭回地猛他
”！了定決我，媽媽“
”？貝寶，了麼什定決“：子兒的同不眾與個這己自著看地慈，來過了走，手了達旺
”！了鋒中打要不我“
：道說地頓一字一，影的大強而俊英個那上視電著指他，芒的有未所前著爍閃裡睛眼的特蘭杜
”！攻進起發外線分三在要我，籃投習練，球運習練要我！鋒前小打要我！樣一飛李像要我“
。線個一為該應他，上以80米2到長能來未他，他訴告都人有所
。門大的界世新往通扇一了開推他為，現出的飛李但
。起興時一的子孩是僅僅不這，道知，焰火的燒燃熊熊團那中眼子兒著看達旺
”。力努的倍百出付要需你，多得苦辛鋒中打比會路條這，道知要你但。你援支媽媽。做去就那，做麼這想你果如。文凱，好“：道說地真認，膀肩的子兒著扶，下蹲
