孫堅回答：“在下我也不知道！”，王睿走投無路，刮金飲之而死。
孫堅殺王睿之後，引軍到達南。下公文給南太守張諮，請他供應軍糧。當時孫堅整編了荊州兵馬，部下已有兩萬人，袁也已上表，奏請以孫堅為代理中郎將。張諮問手下人應該如何對待。手下人說：“孫堅不過是鄰郡的一個太守，他無權調發我們的糧餉。”張諮認為言之有理，於是，對孫堅不加理睬。
孫堅以牛酒為禮去拜訪張諮，張諮第二天只好也來答謝。孫堅設宴款待，酒酣，孫堅的主簿進來稟報：“前有文書傳給南太守，但至今道路尚未修整，軍用錢糧尚未備足，請將他逮捕付主簿問個明白。”
張諮見勢頭不好，想要離去。但四周已佈滿士兵，本無路可走。
一會兒工夫，主簿又進來向孫堅請示：“南太守稽停義兵，使賊不時討，請收出案軍法從事”。
說著，便令部下將張諮推出軍門斬首。
南郡府員大為震驚，從此，孫堅的部隊想要什麼，就要有什麼，無人敢阻攔。
此次討董大戰，雖有不戰績，但與年紀輕輕的廖化相比，卻是遜太多，頗為讓人鬱悶！可是上天眷顧，讓其得到了傳國玉璽！
！收雙利名是謂可，增大力響影弟兄兩家袁，事一草糧軍盟管主袁，位之主盟了得紹袁，戰大董討次此，來看人他其在
！名聞下天是也略謀略膽人本化廖，驚震下天強之備武軍化廖。遁西惶倉，日終可不惶惶賊董使致，路後軍董斷截，守據關潼往親又，布呂神戰戰力，兵之郡兩鹿鉅、山常攜，化廖鹿鉅
！璽玉得偶然竟——家贏的大最是才己自為認自堅孫，穫收的戰大董討次此說要是但。遠甚去相皆上略武、略謀化廖與，彩出甚無卻，中戰大董討在，堅孫的立武以而
