在廖化討董期間，鉅鹿郡北方臨郡中山國不斷出現山賊，實力頗為強悍，攻破多數縣城，僅剩無極縣和上曲及郡治盧奴。其中無極縣是廖化岳父甄家大本營，上曲是張燕（褚燕）駐守，郡治盧奴是國相張晉重點防之地。
張燕出兵與山賊作戰，互有勝負，特別是山賊有一大將，使一長矛，又箭了得，讓張燕吃了不虧。
直到關羽回鉅鹿坐鎮後，得到支援的張燕才打敗賊軍，保住上曲。
無極縣也被一名使刀賊人攻打，後來更是在關羽的進駐下，才打敗山賊，保住縣城。
詭異的是賊軍久攻不克的盧奴，在袁紹的勸說下，張晉竟然辭去中山國相，到渤海進袁紹帳下，隨後袁紹舉薦帳下司馬審配出任中山國相，韓馥尚未同意，更沒有皇帝批准，審配就急急上任。
回到常山的廖化，僅在家鄉停留兩天，來不及更多的陪伴父母，妻兒，天倫之樂，便投到張的整理書籍和印重新整理書工作中。
雖然工作都安排下去，但是廖化思想觀念新穎，也更先進，多項工作都要廖化指導。比如圖書一項，借用現代圖書館網路索引是不可能了，一般的目錄必須有，僅此一項就要花費大量力。
所幸有蔡邕這個大文豪坐鎮，很多事都迎刃而解，——在這麼多的藏書面前，再加上兒蔡文姬的央求，蔡邕答應跟隨廖化回到常山書院，協助整理皇家藏書，到了常山後，廖化直接委託蔡邕為常山書院院長。
。等紘張州徐，敞辛川穎；權黃州益；琪蒯，良馬州荊如，學問書讀來前子學批大一有又，拜來前也雍顧東江子弟邕蔡，活生院書山常州冀在邕蔡說聽
。服佩是更，人一去死飢因有沒，糧餘有家家且，飯飽吃人人山常知得當。談深化廖與，奇驚是很，織如流人是更市城，田荒有沒乎幾村農，字識都乎幾民農，路通村村，展發大山常到看馥韓。拜山常到自親也馥韓牧州州冀
。員要主換更可不，起有剛剛，復恢難極，大極失流員人鹿鉅使致之巾黃——絕謝言婉化廖被，職任府牧州進化廖請邀度一馥韓，可尚係關且，習學院書川穎在都人兩為因
。病生防預，見意生養出給並，患詢查，查檢前提有還到想沒，匠醫請了病生道知只，過說聽有沒可前以事這，查檢其為自親醫神是竟畢——興高是很馥韓，了查檢馥韓為佗華請邀化廖，然當
。山中制控為是都，相國山中為配審馬司下手表紹袁及以，下帳紹袁投海渤到又，職辭晉張相國來後括包。山中制控而進，國山中食蠶要是的目，為所下屬紹袁海渤是應，測推化廖，賊山悍強夥兩的現出山中對針，後最
”。查細人大牧州，郡平安奪謀漸逐會步一下，制控其被已國間河必想，山中是僅僅不的目舉此紹袁，人大牧州“
”？事之齪齷此做中暗麼怎，盛極名，公三世四家袁？吧會不，儉元“
