黑警察說：說說吧，前因後果，犯罪細節。你說，你是在遊戲中殺死的，那就說說遊戲。
我說：我可以喝一口嗎？
白警察說：你的酒，當然可以。
我拿杯子，沒加冰，倒小半杯，一口飲下。
確認了是在遊戲中殺死朱恩，我長吁了口氣。很奇怪，朱恩死了，我居然不傷。也許，在遊戲中，我殺死過一次，已經接了的死去。我現在關心的是自己。
事實上，我說，我喜歡喝哈瓦那俱樂部的朗姆酒，喜歡這曼妙複雜的調，可可、香草、甜菸草、熱帶水果，和海明威的小說一樣，看似清澈簡潔，卻怎麼也看不到底。冰山，是的，我喜歡他的冰山理論，喜歡他小說中的留白。我們的生活，其實也是冰山，人們看到的，只是那出水面的部分……就說我吧，所有人都認為我是個懦弱的胖子。「懦弱的胖子！」這是我，安德魯，揹負了四十年的譏諷。是的，我從小就是胖子。三歲時，重已經超過 50 磅。我曾多次減，越減越；四十歲時，重已經接近 200 磅。您看，我高才 178 釐米。其實，我不在乎被人稱為佬、胖子。警察先生，您也是胖子，應該能理解我。道明會神父聖多瑪斯·阿奎納將貪吃列為七罪宗之一，認為貪食的人落了魔道，要到強迫進食老鼠、蟾蜍和蛇的懲罰。他錯了，大錯特錯，其實，我們貪吃，只是因為我們有富的味蕾，我們比一般人更能會到大自然饋贈的珍貴，更能會食的味。比如這酒，在這位先生裡（我指了指黑警察），恕我直言，您大約分不出三年哈瓦那俱樂部朗姆酒和七年的區別。
黑警察說：我靠，這玩意兒還分三年和七年？
我說：您其實是對食的不尊重，也是對釀酒大師心的不尊重，對種植甘蔗的農夫的不尊重，對那片生長甘蔗的土地的不尊重，您才是有罪的。而您和我，就不一樣。
。子胖上會不也再說地怒憤孩，逞敢不都勇之舌口連卻我，襲人被孩次一在。全安有別特說，覺的一著摟子著歡喜說孩。子胖歡喜就說孩那。我歡喜孩個有經曾。看樣這不人別，然當。命拼至甚，執爭去事的謂無了為想不是只，事怕小膽非並我。事怕小膽是價評的接我讓能不更，子胖為諷譏被起比。心之畏敬有們我，人的重珍得懂是都們我：說，察警白指了指我
。說察警黑。子胖，的能無，的死該，的弱懦，個是然果你
。法想的死殺有能可不也，裡識意潛的我。死殺由理有沒我，此因，走著躲事遇，事一如不事一多——致一的人驚則原世的們我。樣一妖的生眾倒顛稱我像就，稱種一是多更，我樣這。子胖的弱懦我常經說雖。弱懦的我乎在不恩朱。人的世三生三我是，是如是，秋瑞是就，了定確我，間瞬一那的恩朱到見。恩朱了上遇我，前年四
。往森和也時同，往你和恩朱，知所我據？嗎的真：說察警黑
。歷經的我講著接，了好。帶斯烏比莫如亦人，帶斯烏比莫如空時。致盡漓淋得容縱被，面一的惡的深人們我，裡界世箱黑個這在。界世箱黑的來出擬虛界世〇是而，界世〇的正真是不並，的所們我，白明想才，時思反裡牢之間時在囚被，由自了去失來後在是我，然當。多許了暗得活都乎似們我，裡界世的層一這在現們我在，是的欣到我讓過不。博土克奧的散不魂個那，界世子到界世元從。森的死該，森，的是
？麼什道知還們你：說說察警對我
。知不所無們我：說察警黑
？人麼什是竟究們你：說我
？嗎次一看再要還，了件證過看你給：說察警黑
。題問何任的出提們你答回再絕拒我：說我
？樣這是不是，森訴告秘的你把要，說面的你當恩朱為因是，恩朱死殺你。坎的去過不越你，煩麻的你，敵勁的你是森：說察警白
。答回絕拒我
？秘麼什了現發恩朱：說察警白
？嗎道知都麼什是不們你：說我
？恩朱死殺要麼什為。在所鍵關的你找來們我是才這。的外之料資大在是，機度高是秘這，明說，道知不都們我連秘這然既，裡這在正題問：說察警白
。裡戲遊在是那，過說我：說我
。裡戲遊在算就，吧好：說察警白
