2012年12月15日，晚上9點22分，斯臺普斯中心主隊更室
空調出風口持續吹出冷風，卻吹不散更室裡凝重的空氣。王大山坐在自己的更櫃前，肋部的彈護勒得他有些不過氣，但他此刻的注意力完全不在自己上。
科比·布萊恩特躺在對面的治療床上，左膝上敷著厚厚的冰袋，臉蒼白，抿。隊醫萊恩·韋斯特正在用行式超聲波儀檢查他的膝蓋，螢幕上顯示的影像讓所有人都心頭一沉。
“左膝髕腱炎急發作，”韋斯特關掉儀，聲音平靜但每個字都像重錘敲在更室每個人的心上，“科比，你不能繼續打了。”
更室裡雀無聲。史夫·納什拄著柺杖站在門口，德懷特·霍華德低頭盯著地板，保羅·加索爾雙手捂臉，尼克·楊咬著。
記分牌上的數字過更室門上的玻璃窗映進來：78:90。第三節還剩2分11秒，湖人落後勇士12分。
“教練，”科比掙扎著坐起來，冰袋落在地板上，“我還能……”
“你不能。”德安東尼打斷他，聲音裡帶著罕見的嚴厲，“科比，這不是一場比賽的勝負問題。如果你再打下去，可能會賽季報銷。”
。去不進能可都賽後季連，冠爭說別人湖的累累痕傷支這，比科有沒。楚清都裡心人個每，麼什著味意說來人湖對字個西這——銷報季賽。了靜安加更裡室更
。上山大王在落後最，過掃裡室更在目的他。久很了默沉比科
”？嗎打能還你“，啞沙音聲的比科”，王“
。亮很睛眼但，白蒼些有而痛疼為因臉，見可晰清護的部肋他。上山大王到焦聚間瞬目的人有所
。上他在託寄希把正在現，像偶的拜崇就前越穿他位這，袖領隊球位這——比科著看他但。酷殘多有實現他醒提痛鈍的間肋，氣口一吸深山大王
。說山大王”。打能我“
。特斯韋向看尼東安德”？生醫“
”？嗎疼還裡這“：按輕輕部肋的山大王在，來過走特斯韋
”。忍能但，疼“
”？呢擊撞到果如“
”。免避量盡會我“
”。場下刻立須必，撞烈劇有旦一且而。多再能不，鐘分五十“：尼東安德向轉後然，秒幾了默沉特斯韋
”。理你給球，節西第，王“：山大王向看後然，頭點尼東安德
。”賽比控掌來你“是而，”下一織組你“是不，”衛控打你“是不這——理你給球。的山大王過穿流電道一像話句這
。任信的來換場離傷重用比科。任信是這
。目醒外格得顯下燈在護的部肋。服熱掉，來起站山大王”。白明“
場球心中斯普臺斯，分82點9上晚
。差分的分21上牌分記了到看也，臉的白蒼他了到看，護的部肋他了到看們迷球。語私竊竊的憂擔有也，呼歡有，聲掌有——浪聲的雜複陣一了起響斯普臺斯，時場球上踏新重山大王當
。中9投51計合球分三人兩，分81森普湯，分42下砍經己裡庫，熱火手晚今弟兄花水。祝慶掌擊森普湯·萊克和在正里庫·芬斯，邊那隊士勇
”？了主世救當來，麼怎“，名聞碎以秀新秀二個這，林格·德蒙雷德是——音聲的謔戲個一來傳席補替士勇”？嗎子小國中的傷骨肋個那是不這，喲“
。容陣三第至甚，容陣二第是全完——爾希·丹喬、森米賈·萬託安、平世慈、楊·克尼、己自他：是容陣的在現人湖，上場到走他。他理沒山大王
。裡澤艾·斯圖斯費、里德蘭·爾卡、斯恩·森里哈、森普湯·萊克、克傑·德裡賈：補替了上換也士勇
。始開節西第，分21後落人湖，09:87
