"1948年，瑪麗將詛咒分七份，"林賽忍痛說道，"你家族的樺木梳承載著'暴食'，用他人頭髮餵養梳靈。但金盞花能中和詛咒，就像當年艾琳用母改寫協議。"
古董店的玻璃突然炸裂，穿風的男人闖進來——是凱斯，他的相機裡掉出張1975年的照片：埃琳娜的母親站在托拉夫小鎮的金盞花田中，手中的樺木梳正在切割自己的金髮，背景裡的克萊爾·霍韋出詭異的微笑。
"你母親早就知道真相，"凱斯撿起樺木梳，梳齒間的十字架吊墜突然拼"HOLLOWAY"，"用自己的頭髮替換了瑪麗的詛咒載，所以你才能活到現在。"
埃琳娜的記憶突然復甦：八歲那年，母親在地下室梳頭，樺木梳上沾著與金盞花，哭著說："埃琳娜，記住，真正的梳子是用來梳開謊言的。"
月升起時，三人在布魯克林大橋下點燃樺木梳。火焰中浮現出弗拉基米爾家族的亡靈，他們的頭髮都纏著樺木梳齒，每的舌頭上都刻著"暴食"。林賽將自己的金盞花滴在餘燼上，火焰瞬間變金，亡靈們的梳齒紛紛落，化作蝴蝶飛向夜空。
"該結束了。"瑪麗的幽靈出現在橋頭，的頭髮不再是黑，而是混合了金盞花與樺木的暖調，"弗拉基米爾家的'生命之河'，其實是用謊言灌溉的。現在，用真相重新梳理吧。"
埃琳娜撿起未燃盡的梳背，多瑙河的紋路已變金盞花的廓。了染回原生黑髮的髮梢，終於明白母親所說的"回不去"，不是指地理上的故鄉，而是不再被詛咒扭曲的靈魂。
凌晨的紐約街頭，林賽收到艾瑪的簡訊："博館的銀梳展覽被縱火，所有梳子都燒了金盞花形狀。"附件是監控截圖，縱火者戴著寬邊帽，手腕上有弗拉基米爾家的樺木手鍊。
。生人的避逃再不和，髮頭的實真理梳只將子梳的，後以今從但，民移的統歐東著帶是遠永己自，道知。心掌在還溫餘的梳木樺，空天的白漸方東著娜琳埃
。歌之運命的自各梳，風的月歲被將終，相生眾的間齒梳而——絃琴的琴豎把三像，上索鋼的橋大林克魯布在投，長拉朝被子影的人三娜琳埃、斯凱、賽林。散飄中風晨在，味煙木樺著混氣香的花盞金
）0543：數字，完章三十第（
