“Jawohl, Herr Hauptnn！（是，上尉！）”威爾斯立正敬禮。
上尉點點頭，目轉向補充兵們：“歡迎來到地獄，先生們。你們很幸運，第7連剛剛打退了一次蘇軍進攻，所以你們暫時還不會立刻參加戰鬥。”他頓了頓，角扯出一苦笑，“不過別高興太早，戰鬥隨時會來。”
上尉抓起鋼盔，示意他們跟上：“走吧，我帶你們去見2班班長。”
他們穿過幾條戰壕，最終來到一半地下掩前。掀開油布簾子，裡面瀰漫著菸草、汗水和火藥混合的氣味。3名士兵圍坐在煤油爐旁，其中一名材魁梧計程車抬起頭，左臉頰上一道猙獰的傷疤在昏暗的線下格外顯眼。
“克魯格班長，這是你的新副班長。”克勞斯簡短地通報。
克魯格站起，目在威爾斯上停留了幾秒，隨後掃過他後的補充兵們。他的眼神里沒有歡迎，只有審視——就像一頭老狼在打量新加的崽。
“威爾斯下士，東線老兵，軍事學院培訓回來。”克勞斯簡單介紹道，“後這五位是補充兵，剛從國訓練營調來。”
克魯格微微頷首，近威爾斯，兩人的臉幾乎在一起：“下士，你手上沾了多俄國人的？”
”。長班，多夠足“：答回地靜平，退有沒斯爾威
”！快很得死會都友戰的邊們你和們你則否，令命從服——矩規條一有只裡壕戰條這，格魯克長班的們你是我！了好聽都“：道吼們兵充補對轉他”。鳥菜個是不至，好很“：齒牙的齊不差參排一出，了笑咧然突，秒幾了看睛眼的他著盯格魯克
”。24用換你，副班的來新給04的你把“，道喊兵車程計槍在正個一裡落角朝他”！斯漢。備裝和地陣悉們他帶責負你，士下斯爾威“：務任配分始開格魯克
。斯爾威了給遞槍鋒衝04把邊一，著噥咕裡邊一，眼個了使斯爾威對斯漢，見相友老
”。人的槍拿能個一每要需連7第。士下，們他帶好好“，頭點點斯爾威對他，完說”。位哨翼左責負班們你，格魯克“：錶手看了看尉上
”……崗次一換時小兩每兵哨間夜；方地錯踩別萬千，雷地克坦反了埋邊那；地闊開片那蓋覆面扇擊，位槍機是裡這“：事工防各著指他。地陣悉們兵充補帶始開斯爾威，後開離長連當
。晰清外格得顯刻此聲火炮的遠。斯爾威向看都人有所，來下靜安然突裡壕戰
”。了兵新是再不就們你，息休間時抓，在現“，口一吸深，菸香燃點他”。練訓的過們你信相——是的要重最，武的你信相，友戰的你信相：點三住記但。訣秘的存生證保有沒線東在，們鳥菜，著聽“：支一了發人每給，菸香的皺包半出裡袋口從，刻片默沉斯爾威
。頭點了點地察可不微，武查檢們兵充補導指斯爾威著看，裡落角在靠長班格魯克。子圈的暖溫、的小小個一了形，旁爐油煤在坐圍兵士群這刻此但，嘯呼風寒，外掩
