威爾斯在田地邊緣登上一輛四聯裝高炮半履帶車，準備沿著路返回，以此避開那道本無法穿越的樹籬。然而，重新上路談何容易，道路上已然得水洩不通，滿滿當當全是各式各樣的運輸工。有慢吞吞的馬車，有歐寶卡車，還有形形不出名的通工，它們全都急切地朝著東邊行駛。
其間，數百名步兵徒步前行，他們面容憔悴，鬍子拉碴，上的制服破破爛爛，腳上的靴子也是磨損得不樣子。這些士兵毫無秩序地聚在一起，每一次行進的延誤，都會讓後面的通擁堵變得愈發嚴重。最終，威爾斯實在沒轍了，下令把坦克開過來，直接朝著人群推過去，生生推開了一輛步兵的馬拉車。
這一推，可把拉車的馬給驚到了，它突然發瘋似的狂奔起來，拖著馬車就往田野裡衝，直到有人眼疾手快，舉槍將它殺。這下可好，一些士兵見狀，竟開始在馬車裡翻找起來。
此時，一名防空兵正警覺地待在駕駛艙頂上放哨，突然，他衝著威爾斯大聲喊道，飛機正在接近，並迅速報出了方向、高度和距離。 “北 10 度，高度800 米，距離2000 米。”
這麼低飛行的飛機，大機率是戰略轟炸機，而且本不可能是友方的飛機，防空的炮手反應極快，立刻將四聯裝高炮轉向飛機來襲的方向。在這個距離下，本沒時間把半履帶車從路上挪開了。
在他們後，那些牽引車也察覺到了這些飛機。駕駛員們趕忙把車輛往路邊的樹木旁靠，而指揮們則迅速準備好炮塔機槍。在半履帶車不遠，威爾斯還看到旋風防空坦克毅然從樹下開了出來，顯然是想獲取更清晰的視野和更好的擊弧度。雖然它周覆蓋著網罩，但在田野裡那蒼白的玉米茬中，偽裝效果實在有限。
路上的卡車司機和步兵們很快也意識到了危險，頓時作一團，紛紛四尋找掩護。慌不擇路地躲到樹下，有的則直接棄車往田野裡跑。大多數士兵選擇了後者，那些被棄的車輛，更是讓本就擁堵的道路雪上加霜。不過，仍有數車輛試圖在這混中過道路逃生，其中就包括幾輛德軍托車，它們在障礙間左衝右突，速度極快。
飛機就朝著他們越飛越近。威爾斯一眼就認出，這些是霍克“颱風”戰鬥轟炸機，這可是英國設計的飛機，那獨特的下散熱和氣泡式座艙蓋極辨識度。它們的速度和雷電或野馬戰鬥機不相上下，而且還裝備了空對地火箭、機炮或者炸彈。天空中一共出現了九架這種危險的飛機，每三架為一組。從它們機翼下掛載的品來看，威爾斯覺得它們攜帶的應該是炸彈。這些戰機率先朝著部隊隊伍另一端的攻擊者開火。
。擊攻次這了止終，離飛速急度角定一以，行避規取採忙趕，狀見機飛架三那。”網火“的集張一了織編前面者擊攻名三的面前最在，彈曳的出炮高裝聯四的端一另
。機飛架三那中擊沒全完，標目離偏間瞬彈曳，響巨聲一來傳然突部後的車帶履半，間瞬的火開他在就可。擊機飛組二第著朝，令命行執速迅手炮。火開新重手炮的邊這己自令命忙急他。藥彈換更在是然顯，擊了止停然突克坦空防風旋到看就斯爾威，著接可——了功是算這
。來起燒燃始開，洩料燃箱油為因車托的他，上後了在卡被接直手車托那。了壞破被也度角的炮高著帶連，退後往板平的輛車得使，擊撞的烈猛這。部後的車帶履半們他了上撞頭一，車托的竄逃輛一是現發才這，周四顧環忙趕，來起罵咒住不忍斯爾威
。下落彈炸著控地準，翼機起抬次依地練們員行飛。落墜速飛下翼機的機鬥戰風颱從，的小大般滴淚些那著看地睜睜眼能只斯爾威。彈炸了下投路道著朝機鬥戰風颱組兩的下剩，當空的擊止停時暫匣彈換更為因炮空防的邊這斯爾威在就——了晚太經已可，了火開又是倒克坦空防風旋邊那。機先了去失經已，面後機飛了到飛卻彈曳的出但，了做照然雖手炮，擊續繼手炮令命聲大邊一，焚如急心斯爾威
。過而閃一前眼斯爾威在標翼的間相白黑們它，過飛頂頭從著嘯呼機鬥戰風颱，擊直垂速迅手炮，畢完填裝新重匣彈，時這。目醒外格得顯中空天的藍蔚在彈的黑那，著轉旋斷不中程過落墜在彈炸，彈炸的樣這枚四了下投都乎似機飛架每
。濺飛四位部的，地在落摔地重重又後隨，舞地制控不肢四，起拋高高被中炸在名十數有足足兵士多許，大巨力威，彈高是都些這。兵車程計野田進逃多許了到及波卻力威的生產炸但，克坦中炸有沒的運幸很說雖。開炸中野田的側兩車救搶式豹在彈炸波一第，準夠不並乎似點落的彈炸些這。來開炸地三連二接上路公在始開就彈炸，後之刻片僅僅
。來起震烈劇而炸的彈炸二第為因面地，起刻一那從。地在倒撲地能本，想多及不來斯爾威。室駛駕的車帶履半下他了進砸接直的有還，部和部的他了中擊不有，舞飛圍周斯爾威在般點雨如片碎種各和片彈
。混片一圍周由任，裡土泥進埋地深深頭把，樣一兵車程計傷中襲空在他其像能只斯爾威，鐘秒幾麼那有，大巨過太在實聲炸這。平都面地將要彿彷波擊衝的大強，晃搖烈劇都車帶履半的後他得震，聾耳震聲炸那
