阿朵聽了，立刻帶著李時珍去寨後的山坡採羊藿。深秋時節，正是“秋收”之時，羊藿的長得格外壯，葉片雖不如夏天繁茂，卻更厚實，藥力也更足。李時珍採了些和葉片，又挖了幾株土茯苓，對阿朵說：“把羊藿和土茯苓洗淨晾乾，切小段，按三比一的比例泡在米酒裡，封半個月就能喝，每天喝一小盅，既治疼，又不上火。”
老按此法泡了藥酒，喝了不到十天，就覺得膝蓋的寒氣散了不，雨天也不那麼疼了；一個月後，竟能丟掉柺杖，慢慢走路了。他拉著李時珍的手，用不太流利的漢話說：“李大夫，您比我們寨裡的草醫還懂這‘藿草’！我們祖祖輩輩都用它泡酒，卻不知道還要加土茯苓，您真是有學問！”
李時珍忙道：“我哪裡有什麼學問，都是向你們學習。”他又去黎平府衙借閱《黎平府志》，在“產”卷中看到記載：“羊藿，俗名藿草，配酒治風溼痺痛，苗民多用之。”他在筆記上寫道：“黎平羊藿，秋採，配土茯苓泡米酒，治風寒溼痺，因當地溼氣盛，故用土茯苓制其燥，合‘因地制宜’之理。此乃苗民口傳經驗，方誌載之，卻未言配伍，今補之。”
第三卷 江西藩府牙痛 藿湯漱口引火歸
嘉靖四十二年早春，李時珍來到江西南昌府。此時的南昌，剛過立春，氣初升卻尚弱，城中百姓多有“春困”之症，而南昌藩王府的朱王爺，卻被一樁怪病困擾——近半個月來，牙齦腫痛，疼痛難忍，連飯都吃不下，府裡的醫開了清熱瀉火的湯藥，喝了卻不見好，反而覺得渾發冷。
藩王府的侍從聽聞李時珍在城中行醫，便專程來請。李時珍走進藩王府的書房，見朱王爺正捂著腮幫子，臉蒼白，神萎靡。“李大夫，您快救救本王！這牙痛折騰得我日夜難安，醫說我是上火，可喝了清熱藥，怎麼更難了？”朱王爺語氣急切。
李時珍上前，讓朱王爺張開，見他牙齦紅腫，卻不流膿，舌質淡白，又診了他的脈，脈象沉細而弱，便道：“王爺，您這不是實火，是虛火。您是不是常年熬夜批閱公文，冬天也喝冷酒？”朱王爺點頭：“是啊！本王夜裡總睡不著，冬天喝冷酒覺得痛快，這和牙痛有關嗎？”
“當然有關！”李時珍解釋道，“腎屬水，主藏，熬夜會耗傷腎；冬天喝冷酒，會損傷腎。腎不足，不能溫煦下焦，腎便會上浮，形‘虛火’——這就像鍋裡的水了，火卻沒滅，水汽往上冒，牙齦腫痛就是虛火上浮的症狀。醫給您開的清熱藥，是治實火的，會進一步損傷腎，虛火更旺，自然更難。”
”。妥穩更藥溫服比，胃脾傷損不又溫既，齦牙於用作接直能力藥，口漱湯煎它用。’元歸火引‘是便這，焦下回引火虛的浮上把能就，了足腎——腎補溫能，經腎肝歸，溫甘辛藿羊這。症對好正，子法的痛牙治口漱湯煎藿羊用有間民西江聞聽我“：道笑珍時李”？藥麼什用該那！此如來原“：悟大然恍爺王朱
”。看看天三持堅，次三漱日每，掉吐再夫功的茶盞一裡在含，口漱藥這用次每您，爺王“：爺王朱給遞後溫待，藥出濾，夫功的香炷一了煎水加，藿羊的鮮新來取珍時李。和平更也之燥溫，淡更香辛，鮮片葉，芽新出冒剛，藿羊的初之”生春“，節時春早。藿羊採上山的外城去從侍讓即當他
”？酒藥的製泡藿羊有否是中府王知不。姓百多更福造，書醫編，法用的藿羊這集蒐想是只，財錢了為是不我，爺王“：了拒婉卻珍時李，銀金多許珍時李給賞，過喜大他。了好全完竟痛牙，天三第；了飯些吃能，半大了消腫紅，天二第；些了和暖也渾，了疼麼那不齦牙得覺就天一第，口漱法此按爺王朱
”。用其證以，分酒藥證驗當，會機有若後日“：下記意特還他”。理之’養生春‘合，製泡酒米年陳用是當，厚醇味其，酒藥府王藩見今。腎補溫，補滋酒藥泡亦；元歸火引，痛牙火虛治口漱湯煎，芽採春，藿羊西江“：道寫上記筆在，材藥的製炮了看查又，聞了聞細仔，酒藥來取爺王朱請忙珍時李”。喝常前以王本，補滋能是說，藿羊了加都，酒藥的裡府！啊有“：頭點爺王朱
篇初用妙草藿驗匯籍歸湖瀕卷四第
。載記的藿羊於關的註標筆硃用他有都上本一每，書農的傳流間民本幾有還，》志通西江《》志府平黎《》志府州黃《——志史方地的來借地各從著疊堆頭案，子架了滿爬藤萄葡的前窗，堂草的時此。”堂草湖瀕“的州蘄了到回，本標材藥和記筆的簍一滿滿著帶珍時李，夏盛年二十四靖嘉
。效療及法用、證辨、狀症了錄記細詳，案病的周老了上附還，竅訣傳口的”治春病冬“間民了充補，載記的”佳效，瘡凍洗湯煎“》志府州黃《用引，護油豬以佐，瘡凍治洗外湯煎，葉藿羊採夏：驗經的州黃是先首。理整一一法用藿羊的集蒐來年一這將，稿初的》目綱草本《開攤，前案在坐他
。理之人天的”宜制地因“合符，理原的伍配”畏相“苓茯土與藿羊及以，點特域地的重氣溼平黎了析分，案病的老了下寫，驗經伍配的”燥制苓茯土“民苗了充補，載記的”痛痺溼風治酒配“》志府平黎《用引，痛痺溼風治酒米泡苓茯土配，藿羊採秋：驗經的平黎是著接
。用外口漱合適更，弱燥溫芽藿羊春早了註標別特還，點要證辨的”元歸火引當，火實非痛牙火虛“了釋解，案病的爺王朱合結，踐實的補滋酒藥藿羊用府王藩了充補，載記星零的”痛齒療可，藿羊“》志通西江《用引，痛牙火虛治口漱湯煎，芽藿羊採春：驗經的西江是後然
”。需之時不備以，效藥存可，製炮藏冬；酒泡宜，足最力藥，採秋；洗外可，盛稍力藥，葉採夏；用外宜，和平偏，芽採春藿羊“：道結總，律規然自的”藏冬收秋長夏生春“合結還他”。間時泡浸短，量藥減當，兒小然，似相法用州黃與，瘡凍兒小治可亦洗外湯煎，鮮片葉，時之生春，藿羊州蘄“：充補後記筆在便，子之氏王的到遇州蘄在春初起想然忽他，半一到理整
。芒的活鮮最出放綻中典醫在，草小的葉九枝三株這讓，竅訣伍配、異差域地、法用間民的地各下寫要更，效功治主、經歸味寫要僅不，載記篇這——絡脈的晰清了有已中心，名篇的”藿羊“下寫上稿初在他”！啊的醫中是才這，獻文之輔傳口，獻文於先踐實“。驗經的傳相口口們他了到聽，姓百的病治藿羊用些那了到看，府王藩的西江、寨苗的平黎、坡江的州黃了到看又彿彷他，見可晰清仍態形的葉九枝三，藿羊的乾曬株一起拿珍時李。影的駁斑下灑上案在，葉萄葡過的夏盛，聲聲鳴蟬的外窗，時此
。重厚分幾了添更，結總踐實域區的藿羊於關份這讓也，筆伏的空時越了下埋現發古考的後日為，筆一這”。用應泛廣之間民清明在其證以，之證驗當，會機有若日他，存酒藥藿羊有或，中墓王藩代明西江聞“：註批的證驗待句一了下寫，尾末的記筆在還他
