楔子
漢高祖七年冬,函谷關的雪剛停,關道上的凍土還結著冰碴。粟特商人安稽牽著駱駝,駝鈴在凜冽的寒風裡晃出細碎的響——這隊商隊自大宛而來,穿越流沙與戈壁,已在途上走了整三個月。他的羊皮囊裡,藏著個烏木小盒,指尖隔著囊布到盒中時,總會下意識放慢腳步。
盒裡是二十枚琥珀,是大宛王贈予漢廷的伴手禮,也是安稽私藏的珍寶。最上等的那枚,通呈蠟,日下能看見裡纏繞的松針紋路,像把西域的春天凝在了石頭裡;還有幾枚赤珀,紅得似落日熔金,放在掌心,竟能出淡淡的暖意。
此時的長安城剛從戰中緩過勁,城牆下的流民漸漸了,西市的攤位也支起了不——賣粟米的老農裹著破棉絮,織錦的胡姬撥弄著腰間的銀飾,穿短褐的孩追著賣糖人的貨郎跑。安稽著城頭飄揚的漢旗,忽然想起出發前大宛相邦的話:“中原剛定,漢人尚見西域之,你帶的‘kahrpū’(粟特語中琥珀的發音),或許能讓他們知道,西域不只有戰馬與葡萄。”
他不懂“kahrpū”該如何用漢話稱呼,只把烏木盒抱得更。暮漫過長安西市時,安稽在一家胡商客舍住下,點亮油燈,將琥珀倒在案上——昏黃的燈灑在琥珀上,蠟的泛著潤的,赤珀則像燃著的小火苗。窗外,一漢月正懸在榆樹梢頭,清輝落在琥珀上,竟讓這西域來的石頭,有了幾分中原的溫。
上卷一:西市初展胡商寶,漢民爭睹異石
第二日天剛亮,安稽就牽著駱駝去了西市。他選了個靠近街口的位置,鋪開從西域帶來的羊氈,將烏木盒裡的琥珀一一擺開——最大的那枚蠟琥珀放在中間,周圍圍著幾枚赤珀,還有兩枚嵌著細小昆蟲的蟲珀,翅膀上的紋路清晰得像剛停在松枝上。
晨還沾在氈布上時,就有路過的婦人停了腳。那婦人提著竹籃,裡面裝著剛買的布帛,見了琥珀,忍不住手想去,又怕壞了,只小聲問:“這是啥石頭?咋還著?”安稽忙起,用半生不的漢話解釋:“此乃……西域‘kahrpū’,是雪山下的松脂,埋在土裡千年才化的。”
。笑鬨陣一者觀圍得引,劃帶比連能只,夠不話漢可,程過的蟲裹脂松釋解想,手擺得急稽安”?邪是不莫?裡頭石在嵌咋蟲這“:問蟲小的面裡著指,珀蟲看細俯,來過湊生儒的衫長穿,觀圍人多更了來引話這”。聽好玉的原中咱如不倒,口拗兒名這“,懂聽沒然顯,複重眉著皺人婦”?’普卡‘“
”。罕稀還玉比,輕又潤又,頭石這了就,年百幾下地在埋,兒蟲住裹,來下流脂松。邪是不,’ūprhak‘,寶珍的域西是這“:道者觀圍對轉,肩的他拍了拍約羅阿”。說你幫來我,稽安“。利流得說話漢,餅胡年三了賣市西安長在,鄉同的稽安是他。來過了走約羅阿的餅胡賣,時著正
”。賣售下私可不,示展你許便,品貢是既“:道手擺才,晌半了看過接吏小,書文的開王宛大出掏裡懷從忙,一裡心稽安”?牒文關有可,’普卡‘這你,貨私域異查廷朝來近“:道聲沉,珀琥過掃目,來進了吏小的皂穿個一見卻,口開要剛稽安”?錢多賣能,罕稀麼這既“:喊人有然忽裡群人
。行才”字名原中“個有先得,紮原中在要,頭石的來域西這,得覺然忽,人漢的往往來來市西著他。它認正真人原中讓難也,寶珍是算就”ūprhak“這,口拗又字名,清不講話漢——愁了犯裡心,珀琥的上案著,後布氈在坐稽安。停沒卻論議的”頭石怪域西“於關可,了散漸漸人的觀圍,時空半到升頭日
量思費名異聞初,賈胡逢朝歸賈陸:二卷上
。奇好是滿裡目,挲輕輕尖指,珀赤枚一起拿俯,前布氈到走他。員的識學有是就看一,從侍個兩著跟後,雅儒質氣,印銅著繫間腰,齊整髮鬚,歲十四莫約人那。來過了走人年中的衫儒著穿個一見看然忽,舍客回備準珀琥拾收正稽安,後午日這
”。山雪宛大自來,’ūprhak‘域西乃此,生先回“:道珀琥著指,起忙稽安”?字名麼什頭石這?人商的來域西是你“,和溫音聲,口開人年中”。瑙瑪似不也,玉似不,潤溫而輕,別特是倒頭石這“
。般一了活是像竟,口袖的他在投子影的蟲小將,珀琥過——看細日著對,珀琥的蟲嵌枚那起拿又,頭點點地思所有若人年中”。清不講話漢,字名這知只,知不的小“:頭搖稽安”?名漢的應對有可?話的域西們你是“,音發這磨琢在然顯,蹙微頭眉,遍一了複重人年中”?’ūprhak‘“
”。它住記人漢讓能定,名漢個起’ūprhak‘這給能若您“,佩敬是滿裡氣語約羅阿”。廣識多見,漢歸佗趙服說,越南使出曾夫大陸,道知都商胡的市西“”?我得認你。賈陸是正“:頭點著笑人年中。口開然忽約羅阿的旁一”?夫大陸的來回越南從剛是可生先“
”?何如看你,’珀琥‘作譯若,’珀‘近’ūp‘,’琥‘近音發’rhak‘“,著劃比心掌在指手,著念聲輕他”……’ūprhak‘“。暈的淡淡著泛頭石的蠟,上珀琥在灑葉柳過,下樹柳的市西到走慢慢,珀琥著捧他。趣興一過閃中眼,言聞賈陸








