夜尚未完全落下，天空仍留著一抹橙紅的餘暉，科文特花園廣場籠罩在一層淡淡的煤氣燈與霧靄之中。
廣場上，觀眾們三三兩兩地從皇家歌劇院外走出，紳士們披著黑披風，手持雕花手杖，與旁的淑輕聲談，們的襬拂過鵝卵石路面，鞋跟敲擊石板的聲音清脆而有節奏。街角幾個穿破舊衫的男孩沿著人群穿梭，敏捷地避開巡邏的警察，趁機兜售最新的報紙和見不得的小冊子。
靠近花園的幾家餐廳與酒館已經點燃了橙黃的煤氣燈，暖過窗欞灑在溼的街道上。
酒館裡傳來爾蘭樂手的琴聲，摻雜著店主的吆喝和醉漢的大笑。而在另一側的糕點鋪和果攤上，商販們正在清點今日剩下的貨，空氣中瀰漫著新鮮烘焙的麵包香氣，以及蘋果醬與桂混合的甜味道。
一輛四馬車從狹窄的街巷駛出，車碾過石板路面，帶起幾聲輕響。
馬兒的鼻孔中噴出一陣白的熱氣，車伕輕甩韁繩，將馬車穩穩停在了一家低調卻極氣派的餐廳門前——Rules。
作為一家開業已經三十多年的倫敦老字號，它最初只是一家提供牡蠣、烤和派的小酒館。
但是沒過多久，餐廳創始人托馬斯·魯勒便敏銳的發覺了餐廳位於科文特花園這一良好的區位因素。
。求需的私護保了出生滋然自以所，客常的園花特文科是己自曉知人別讓希不都數多大絕的裡類敗文斯些這，是的幸不但。訪造秘的士人界藝學文與會社層上有會常時此因，地之雜混龍魚的織區燈紅和區院劇個是場市園花特文科，知周所眾
。意生階高做只後今心了鐵是謂可，理料味野等松煎油、鹿烤、蝦醃了級升菜常家的慣見空司從單選的店將還且並，廂包人私的佳極保和果效音隔個幾了計設店在的裁心出別生先勒魯，此為
。度熱的它了高推步一進又們客人文的來而風聞，氣名了出打敦倫在便快很廳餐勒魯，後之型轉廳餐從自，寶了對押然果次這的勒魯，明證實事
。了的誰於屬是竟究廂包人私間幾那的裡這卦八於過莫，廳餐勒魯起聊一民市敦倫，外以品菜量質高的裡這了除
。人夫特伯赫茨菲·亞麗瑪婦的他了給留被則廂包間這，後崩駕年0381於世四治喬在而，世四治喬王先是乃人主的廂包間那靠最，聞傳度一間坊
。度信可分幾有真還齊不保，格的譜靠不世四治喬到絡聯是但，格風的報小敦倫有常非來起聽言傳這然雖
。格價的貴昂上單選起得對才殺現宰現訂預前提，場獵狩的由自廳餐於自來都味野的供提裡這為因是更，火意生於由是僅不這。桌訂週三到兩前提要最，鮮個嚐廳餐勒魯來要想你果如，說來民市敦倫分部大和客遊於對，廂包人私有擁裡這在以可都人客位一每是不，然當
。生先斯更狄·斯爾查——伙傢的榮殊廂包人私有擁廳餐勒魯在位一有就裡友朋的他為因，惱煩而桌訂為用不並人行一瑟亞在好過不
。饕老的味野鍾位一了便斯更狄，後之名從自，之言而總，途歧食暴的馬仲大了誤是者或又，深太文爾達和為因是不是斯更狄道知不也
。落段的局佈廳餐勒魯似類不了寫描就裡》傳外克威克匹《，中當了在現至甚好喜種這的他
。語告廣的廳餐最斯更狄·斯爾查了提喜便廂包人私間一用是只僅僅，月得先臺樓水近是也然自廳餐勒魯而，絕不繹絡直簡人的他結來前，後以紅走壇文在”亞比士莎小“位這打自是可，人大麼什當客常的酌自飲自筆著叼常時位這把有沒還闆老廳餐，候時的初最
。人客的常尋不群這了出認便眼一者侍的口門，車下剛剛人幾
”。來我隨請，了好備準經已廂包，生先斯更狄“：道禮行頭低前在挽手一他
。廳餐走步舉人等瑟亞的杖手木烏握手見看便後隨，眼眨了眨的皮俏們計夥老的後著衝，首頷微微斯更狄
。湯濃油和酒紅多爾波的貴昂見可隨，杯酒瓷的緻、餐製銀了滿擺上桌餐，談下燭的黃昏在們客顧的服禮士紳著穿，裡廳大的央中廳餐
。廂包人私的上樓是地的目的們他為因，關無們他與都切一這但
。著響回上梯樓質木在聲步踏，去走上向梯樓的毯地絨鵝天紅著鋪著沿者侍隨跟人四
。生如栩栩，起躍犬獵旁，槍獵舉高士騎中畫，景場鹿獵的間鄉蘭格英場一了繪描幅一中其，畫油幅幾著掛面牆梯樓
”。裡子盤的們咱在現出會晚今鹿的裡畫幅這，賭打敢我“：道趣打忘不斯更狄
”。位這是不的裡子盤在現出幸萬“：道畫像肖幅一的著掛面對著指杖手起抬，言聞利雷斯迪
。好很是不的做理管材者治統高最的經曾顛列不大位這：出看裡子釦上的繃從難不舊依是但，了腩肚大的王君樂圖貪位這飾掩力極經已師畫然雖，像肖的世四治喬王先是然赫那，去頭扭人眾
”。造編胡是全必未，聞傳的下陛王國於關些那前先來看，了兒這在掛都像肖“：道撇住不也瑟亞
。彰益得相燈吊晶水的上板花天與，曳搖火，旺正的燒爐壁，來而面撲間瞬息氣火爐的暖溫，廂包進剛剛人幾
