就在這時，那隻冰冷的手拍在了他肩上。那不是活人的手——它的溫度低於冰點，控方式像是醫療械般確而無。尿噴湧而出時，伊萬聽見後傳來疲憊的抱怨，那聲音像是從深井裡傳來，帶著空的迴響：
“追了你八條街！我是市政局的管道工賈布里索維奇！”
煤油燈照亮了一張被生活垮的臉：深陷的眼窩裡嵌著渾濁的藍眼睛，鼻頭紅得像的草莓，工作服上沾著可疑的褐汙漬。那人舉著個奇怪的鐵盤，上面佈滿了的刻度表和閃爍的小燈：
“德國造的度量儀！全市就這一臺！你一腳把它踢進下水道了！現在它卡在主管道里，正好堵在日本兵骸和主要流通管道之間！”
伊萬懵了，大腦拒絕理這些資訊：“可是...井蓋在...還有藍...”
“那是沼氣檢測燈！井蓋早被盜了！我正測量口尺寸好補新蓋子！”管道工的聲音提高了八度，帶著明顯的立陶宛口音，“這些井蓋是特殊合金造的，黑市上值大價錢！上週就丟了三個，委員會認為是我監守自盜！”
“那立陶宛口音的鬼？”
“我在喊‘賠我儀’！帶立陶宛口音怎麼了？維爾紐斯大學的高材生就不能來遠東支援建設？”管道工的眼睛裡閃著危險的芒，“我在大學學的是流力學，不是來這鬼地方聽你們嘲笑我的口音！”
...柱脊直頭針的冷冰像就，了實真太懼恐種那但？象想的己自是都切一？鬼惡有沒本以所。絕的深深到然突，漬尿的著萬伊
”！豆土挖亞利伯西去得都們我，額定不完再？了故事次幾第月個這看看“，漬汙的疑可著沾上紙些那，格表疊一出掏他”！’標達率用使‘報們我要非，的建期時皇沙是還統系道水下知明！鬼惡真是才人幫那會員委劃計“，見聽麼什被怕彿彷，音聲低然突工道管”？有沒麼怎“
”？貴很...儀那“：抖而懼恐因還音聲，問地心小萬伊。共的妙奇了生產然突，視對中雨在人男個兩
。的說該不麼什了說是像，閉地猛工道管”...測探個這用要需不也們我，道管主了住卡本日是不要！貨國德！布盧千兩值“
”？兵本日了現發真您“：話的太太老店貨雜起想萬伊
”！覺幻了生產大太力為因是我說們他！話的我信肯不局政市？證作我幫能不能您，志同“，戰寒個了打萬伊讓度溫的手那，手的萬伊住抓然突他”...軍行在還了骨白變都...的里道水下在困被時退撤軍東關年5491...隊中箇一有碼起面下...個一止不“：流河的上圖地是像，下流紋皺的深深他著順水雨，白發臉工道管
”？證麼什作“：中的麼什是知不灘一進踩，步兩退後萬伊
。底無個兩像得大放中暗黑在孔瞳，大極得瞪睛眼的工道管”！口出有所死封泥水用要是，子蓋補為是不——寸尺口井有所量測著急才我以所！來出傳口井從都晚每音聲的步正們他！務任事軍完在魂鬼本日有里道水下明證“
。魂靈的人活噬吞在都天每，在存實真它為因，怕可都象現然自超何任比淵深種這。淵深義主僚的滿不填遠永及以、告報的謊撒、額定的了沒完沒有還，魂冤有只不裡界世個那過不只。界世個一另著連實確蓋井：錯沒的說許也得覺然突，芒狂瘋的裡眼工道管著看萬伊。大越下越雨
”。格克找得事的證作但“，見不聽乎幾得小音聲，說終最萬伊”。錢您賠期分會我“
”！默沉持保我讓卻會員委，置裝聽監的造國個一了現發口井號73在還我週上！人活聽監也，魂鬼本日聽監既——聽竊是全里道水下在現！了道知早們他？格克“：齒牙的齊不差參出，笑苦工道管
”...四、三、二、一“：朵耳的他進飄聲雨著隨，音聲的數計語日用、的沉低種一有還。進前水踏在腳的靴軍著穿數無是像，啪，啪，啪——聲步正的約了見聽的真乎似他，裡暗黑的深更在而。寸尺口井量測中雨在跪正工道管見看頭回，時開離萬伊
。見常不可這，款匯人私的程工道管局政市給匯——他著看神眼的怪奇用是總員職局郵。晚夜的誕荒個那起想會才他，時款匯工道管給局郵去月每有只。子尿該不己自悔懺像畫夫涅日列著對上晚，魚鯡裝廠頭罐在天白他。樣原了復恢活生的萬伊，後週一去過事件這
。漬油的鮮新有還緣邊，拭常經人有是像，淨乾別特它，同不眾與蓋井個這。蓋井的”廠械機政市二第年6591“著印個那了到看又萬伊，時院後區廠過穿在。瓜黃酸取庫倉去他讓長工，夜班加個某到直
：容的信置以難了見聽，去上朵耳把萬伊。經唸時同在人多很是像，響聲的糊模來傳面下。震的微輕出發蓋井，間瞬的面表接指手他在就。蓋鐵的冷冰了下蹲他，地差神使鬼
”…請申黨志同夫諾萬伊准批…“”…旗紅賽競勞請申…“”…百二之分百劃計完額超間車五第…“
。哮咆面裡在記書委黨見聽還時過路他，的生發才前時小半是論討些這且而！啊外米百三在室議會可，題議的論討上會是明分這。來起跳得嚇他
”。點節各區廠至音聲遞傳能，特學聲殊特有道通“：字小行一有尾末錄記。用使會習學避逃們導領供專——道通議會秘建改道水下的棄廢把曾，時區廠設建年6591：錄記的去抹被段一現發裡宗卷的”燬銷已“著標在，案檔史廠了閱查萬伊天二第
。施措制反列系一出做快儘須必們他，聽監的魂鬼本日對針過……聲告報的糊模了開傳下子梯：象景的信置以難了見看他，間瞬的子蓋開撬。邊蓋井到回刀螺著帶萬伊晚當
。了清不分也再，起一在混都全言謊和相真、想幻和實現、人死和人活於至以，大龐此如，此如統系個這。人活的魂鬼論談方上蓋井在括包——人活有所聽監是更，魂鬼聽監是不聽竊些那，了白明他在現”。聽竊了滿裝里道水下在格克“：話的工道管起想他。秘個這守保遠永定決，蓋井上蓋輕輕萬伊
。宙宇誕荒的下蓋井克托斯沃亞斯維拉薩有所於在存正真個那，界世的織編語標紅與言謊用個那碎踩怕他：麼什避躲在己自道知萬伊但，症懼恐蓋井了得他笑們友工。反的裡窪水在太至甚、鈴車踏腳、罐皮鐵——踩敢不都的形圓像微稍連，蓋井有所開避僅不他。尖腳著踮是總時路走萬伊，起天那從
。陷塌會不著持維翼翼心小的人個每靠全，著蓋皮鐵的薄薄層一被都些這有所。酒喝里道通秘在導領委黨，表報填在工道管，聽監在格克，走步正在魂鬼本日：界世的轉運行平面下著象想，幽著泛下月在蓋井的佈棋羅星著他。景夜市城看頂屋到爬會萬伊，眠失夜深時有
。碼斯送傳外向統系道水下過在魂鬼兵本日說持堅他為因，院病神了進送被後最奇維索里布賈工道管說聽他。豔鮮的經曾它起想能仍萬伊但，白發褪經已在現它。紙紅的過浸尿被張那裡包錢出掏會總他，候時種這當每而
。面反的有所，形圓的有所，蓋井有所開避，了輕更得走是只他。久更得活能而反道知不事些有，市城個這在。人何任訴告有沒也，步腳下停有沒他。”們我救救“：字個幾的說語日用來傳面下到聽地楚清，時蓋井個那過經萬伊，天昨在就
。口的啟開待等是像，轉旋慢慢在正影黑的形圓個一有裡那——下床的他著指是只，說沒也麼什人老，見夢他次一有還。麼什著撓在甲指數無是像，來傳下板地從聲刮的微細到聽能乎似，間之醒半夢半他當，夜深在時有但
。西東的蓋井是能可、的形圓些那開避遠永，路走腳著踮會只他，前之那在而。人的蓋井開揭主而量重的秘住不承也再個某是或，視注的然偶次某，步腳的心個某著待等，轉運面下在還界世個那，道知萬伊
。怖恐的正真克托斯沃亞斯維拉薩是才……在存不們它裝假卻，在存們它道知你是而，西東的下蓋井是不的怕可最，裡市城的咒詛被個這在為因
