晌午的過茂盛的樹葉，只有量斑駁地灑在空地上那間簡陋的木屋外。
詹姆斯走出了他的房間，深深地吸了一口溼而清新的空氣，然後用力了一個懶腰，渾的骨骼彷彿在抗議前一天的疲憊，有些刺眼，他眯著眼睛，儘量適應著線。
就在這時，一混合著焦香和香的獨特氣味鑽他的鼻孔，勾得他空癟的胃袋一陣痙攣。他循著香味去，只見苟醫正蹲在火坑邊，專心致志地翻烤著支架上的半隻野兔，兔被烤得滋滋作響，金黃的油滴不時落火中，激起一縷縷青煙和更濃郁的香氣。
苟醫聽到了後的靜，頭也沒回，用他那特有的、帶著濃重的川音嚷道：“兒子，睡醒了啊？太都曬屁嘍！快來快來！這是給你留的午餐，老子們就吃過了！”
這聲氣的話語，在此刻的詹姆斯聽來，卻比任何優雅的問候都更令人心安。他想起昨天湯普森中校那冰冷、懷疑甚至帶著厭惡的眼神，再對比眼前這份糲卻實實在在的關懷，心頭不湧上一強烈的暖流。這兩個被他所在部隊視為“非正規軍”的中國軍人，在危難時刻展現出的義，遠勝過來“營救”他的那些傲慢的同袍。
“謝謝苟大叔！先等等，我要去洗漱一下，馬上就來！”詹姆斯用他還算流利的中文回應道，語氣裡帶著難得的輕鬆。
“就你兒子名堂多！”苟醫笑罵了一句，依舊專注於手中的烤。
詹姆斯轉回到屋裡，從自己那個幾乎空了的行軍揹包旁，珍重地取出了幾天前襲擊平託據點繳獲的戰利品——一支還算乾淨的日軍制式牙刷，一個磕得有點變形的軍用水杯，一條看起來有些舊但洗得發白的巾，甚至還有半管日本兵沒用完的牙膏。這些東西在和平時期微不足道，但在這片原始叢林裡，卻了維持基本面和“文明”習慣的奢侈品。
。牙刷始開，膏牙的味荷薄怪奇著帶那上地真認才後然，意睡一後最了散驅底徹，上臉在潑水起掬手雙用先，下蹲他。骨刺涼冰，底見澈清水溪，邊流溪的遠不到走西東些這著拿斯姆詹
”？牙刷、臉洗地悠悠慢間時有還你，了前跟你到衝子鬼，來仗起打是要這！泡白冒滿得刷？嗎的煩麻麼這都床起天每佬國們你，子兒說我，哎“：道侃調門嗓高提住不忍，解理以難又笑好既得覺，著看遠遠醫苟
。牙著刷地停不在還手時同，節音的清不糊模串一出發地”……唔唔唔唔唔“向方的醫苟著對頭過扭，沫泡是滿裡斯姆詹
