宦遞上一個封的銅筒。劉朔擰開蓋子，裡面是一張海圖，畫出蜿蜒的海岸線，標著麻麻的小字。從長江口開始，一條線著海岸向北延，過崇明、南通、連雲港，在山東半島尖端拐了個彎，轉向東北，首指一片模糊的陸地廓——旁邊注著三韓二字。再往東，又畫出一條虛線，指向更遠幾個島嶼，標著倭國九州。
圖邊空白是詳細的註記：
“春三月至五月，東南風起，自吳淞口出海，順風北行，日行百餘里。近岸有逆流，然風力足可抗。”
“至山角（山東半島東端），遇黑分支，流向東北。若此時轉向，借洋流之力，船速可增三，首趨三韓南端或倭國九州。”
“沿海漁民航海諺：三月風，送船公；五月流，推船走。”
“又，倭國海峽夏季多霧，秋冬多北風，不利航行。故徵倭宜選春末夏初，借東南風與暖流，事半功倍。”
落款是“闞澤 呈”，旁邊還有幾個潦草的簽名：甘寧、賀齊，以及一串劉朔不悉的名字，看註釋是沿海招募的老船公、老漁民。
劉朔盯著這張圖，看了很久。
。識知的承傳以可了變，文註標，圖理整驗經些這把們他澤闞，在現。驗經的來換命用家船數無是，代時個這在但，識常的上本課理地是世後在詞些這。風季，流洋
。全安最快最路條哪走，發出候時麼什道知就，流麼什有海片哪道知，風麼什刮候時麼什道知。子瞎的撞上海在是再不軍海，著味意這
。東向再，北向，線路的示圖海新著沿，發出口江長從指手。前圖地界世的大巨幅那邊牆到走，圖海下放他
。麻芝的上海在撒粒幾像，峽海馬對著隔。裡那在就國倭
。倍翻能效全安和度速的隊船，流順又風順。去過衝氣作鼓一，力的黑借，彎拐東山到，上北線岸海著，風南東著順，徵出月西三曆農在該道知就，圖張這了有在現。飯吃天看，闖能只隊船，國倭打要前以
。岸海西的洲北在落，洋大的白空片一過劃，國倭過越，移東向續繼指手的他
？呢上北線岸海著是而，渡橫不果如但。生無死十，技海航的在現以，洲去洋平太要
。岸對見看能至甚，節季的好氣天在，里公十幾有只窄最，窄很峽海令白且而。給補岸靠時隨以可，行航線岸海著是分部大但，長漫然雖線路條這。加斯拉阿到，峽海令白過穿，角北東洲亞從：識知理地的世後起想他
。點給補的夠足有要，是提前
。的備準國倭和韓三懾威、亞北東制控了為是本原點站些這。料材船修、品藥、水淡、食糧了屯，站給補口港個幾十了建海沿的島頁庫到州青從在經己他，年些這）的世後用就字名的地之外方(……加察勘、島頁庫、島半鮮朝、東遼：點個幾的上圖地在落目的朔劉
