1994年10月下旬的長春，秋意已深，合資公司的車間裡卻是一片熱火朝天。變速箱組辦公室，老王和幾個技員圍在試驗檯前，空氣裡瀰漫著機油和金屬混合的氣味。試驗檯上，拆開的變速箱在夾上固定著，旁邊的儀裝置指示燈閃爍著。
“第六組試驗資料出來了。”小張從頻譜分析儀前抬起頭，手裡拿著一疊打印出來的曲線圖，“你們看，在1200赫茲附近有個明顯的峰值，這應該就是異響的主要頻率。”
老王接過曲線圖，對著燈仔細看。圖表上，橫座標是頻率，縱座標是聲級，一條藍的曲線在1200赫茲凸起一個明顯的波峰。他抬頭看向試驗檯上的變速箱，那是他們從生產線上隨機檢的第三臺樣機，拆開後重點檢查同步總。
“1200赫茲……”老王喃喃自語，轉頭問旁邊的小劉，“同步錐環的固有頻率計算出來了嗎？”
小劉在計算上按了幾下：“按照錐環的材料、幾何尺寸和約束條件，理論計算出的第一階固有頻率是1250赫茲左右，和實測的1200赫茲基本吻合。”
“那就是共振了。”老王眼睛一亮，“同步在特定轉速下，激勵頻率接近錐環的固有頻率，產生共振，導致異響。”
“但為什麼有的車響，有的車不響？”小張問，“我們檢了十臺車，三臺有異響，七臺沒有。如果是共振問題，應該所有車在同樣工況下都會響。”
“這就是關鍵。”老王走到白板前，白板上還畫著兩週前的魚骨圖。他用紅筆在人、機、料、法、環、測六個維度上都圈了幾個點，“我們按陸工的方法，系統排查了所有可能原因。現在看，問題不是單一因素，是多個因素疊加的結果。”
”。樣一不就果效，限下偏和限上偏但，圍範05-04CRH的求要紙圖在都然雖。間之54-24CRH在度環錐，車的響異無。間之84-54CRH在，高偏遍普度環錐，車的響異有現發，度環錐的輛車響異無和響異有了測檢們我。度料材的環錐，先首“：欄一這”料“著指他
”。特振其變改會，大就力應預的環錐，大力裝。限下中在力裝，車的響異無。限上藝工近接遍普力裝步同，車的響異有現發，錄記配裝了取調們我。力裝的時配裝，次其“：”法“向指又
”。的裝機裝臺兩這是好正，車的響異有臺三那而。定穩不制控力裝致導，洩微輕有統系臺兩中其，機裝臺五了測檢們我。度的機裝步同，三第“：”機“向指再
”。振共生產下況工定特在，域區險危了到推率頻有固的環錐把就，下齊管三，題問度機裝上加再，限上偏力裝，限上偏度料材“，悟大然恍張小”？加疊素因個三是以所“
”。題問單簡的了壞件零個某是不，題問統系的型典是這。界邊全安了出超就，加疊素因個三但，題問致導會不能可素因一單“，滿塗紅用分部的疊重，圈圓個三出畫上板白在王老”！對“
。題問的配匹統系是而，錯的件零個某是不，錯的人個某是不。源了到找於終，題難的月多個一們他擾困。表的興出上臉員技輕年個幾。聲論議的微輕起響後然，秒幾了靜安裡室公辦
。問劉小”？決解麼怎那“
”。藝工理熱整調要需能可，調協商應供和要需個這。波小減，64-24CRH到制控部們我，05-04CRH求要紙圖。圍範制控度環錐收，一第“，來起寫上板白塊一另在王老”。手面方個三從“
”。值佳最近接都裝次每保確，強加要訓培工作。值佳最為噸01以定規並，噸11-9到窄收們我，噸21-8是圍範的在現。數引藝工力裝化佳最，二第“
”。度力裝次一測檢月個每，度制準校期定立建機裝有所，修檢機停即立機裝的題問有臺兩那。護維置裝，三第“
”。題問的統系決解法方的統系用，的說工陸是就這。圍範全安在制控波統系把能就，來起合組但，難不都看個單，施措個三這“：轉後完寫他
”。投要都，邊這護維置裝，邊那商應供“，說地心擔張小”。本加增會，數引藝工化佳最，圍範制控收，是可“
”。濟經更正糾比防預是就，想思心核的理管量質。算計法沒失損個這，譽聲牌品響影且而。本大是才那，賠索，修返，訴投戶客，響異生發後廠出輛車，決解不題問果如，想你“，說地真認王老”。本省節是看期長，本加增是看期短“
。兒會一了聽外門在們他，論討的才剛。來進了走特施和軍鐵齊，開推被門的室公辦
”？呢得覺您，生先特施。案方決解個這意同全完我“，口開先軍鐵齊”。徹很得析分工王“
”。期預的我了出超這。施措防預、本量質了慮考還，因原技的題問了到找僅不們你，到看興高很我。了式方維思的師程工國德是經已這。案方決解的統系，析分題問的統系“：說語德用後然，析分和表圖些那了看細仔，前板白到走特施
。容笑出都上臉們員技和王老，譯翻旁一在婷文陸
”。究研的深更要需但，案方決解的本更是這。尼阻加增者或，改小微做上構結環錐在如比。率頻有固變改慮考以可還，波制控了除，題問振共“，峰波的上圖譜頻著指特施”。題問個一有還但“
”。路走條兩。險風振共免避，步同化佳最度角計設從，案專究研啟時同。題問的車產量決解，手制控藝工從先們我，下眼但“，頭點王老”。向方遠長是那，的是“
”。法方作工的統系立建能還，題問決解力能有僅不，隊團技的司公資合明說，例範的好很個是這。例案個這報彙部總國德向要我。估評本、劃計施實、案方決解、析分題問括包，告報技的整完備準你請，工王。好很“：頭點地意滿特施
”。好做告報把定一們我，生先特施謝謝“：激些有王老
”。裡心人個每到深要，念理個這。的來出造製、來出計設是，的來出驗檢是不量質。法方決解題問的化統系種這習學該應都門部有所，購採、量質、產生，部技是僅不。廣推司公全在，材教訓培做例案個這把，議建我“，道充補特施”，外另“
”。步一要重的系技己自立建們我是這。法方廣推，驗經結總要還，題問決解要僅不。功大了立次這組們你，工王“：王老向看軍鐵齊
。板腰直王老”！白明“
。點分百個三了升提率格合線下次一，了減間時線停，高提顯明定穩的線產生，關攻的題問個兩步同和環塞活過經。作工地紊不條有們人工配裝，行執穩平在線產生。裡間車在走婷文陸、特施和軍鐵齊，組箱速變開離
。說然忽特施”。法想個有我，齊“
”。說您“
”。化準標、化範規程流全，務服後售到，驗檢、產生、購採、計設從。系量質的司公資合合適立建，況際實的國中合結，上礎基的準標國德在是而，準標的國德搬照單簡是不“，說地真認特施”。證認系量質的業工車汽國德行推司公資合在，部總國德議建想我“
”。援支的部總國德要需，投的大很要需，系的樣這行推但。意主好個是這“：亮一睛眼軍鐵齊
”。了機時為認我。想思心核的系量質是正，論法方決解題問的立建們你，且而。心決有、力能有隊團的們你了明證，程過決解的題問個兩這“，說特施”。取爭會我“
。義意範示有會都業工車汽國中個整對，行推司公資合在能果如。礎基的度制業企代現立建是，題問理管是更，題問技是只不這，證認系量質。興的中眼軍鐵齊出看能。軍鐵齊著看時同，譯翻聲輕婷文陸
”。覆反有會，力阻有會能可。人多很訓培要，度制多很立建要，慣習多很變改要“，說地誠坦特施”。難艱很會程過個這但“
”。行推決堅，合配力全，隊團技方中表代我，援支的部總國德到取爭能您果如，生先特施。走要也難再，對向方要只“，說軍鐵齊”。難怕不們我“
”。化土本何如考思，準標量質的業工車汽國德下一究研，備準些做先以可們你。報彙部總向，國德回週下我“，握了握軍鐵齊和，手出特施”。了定說麼這就那，好“
。說地重鄭軍鐵齊”。的備準做會們我“
。案檔準標的系量質業工車汽國德於關，的來下留特施是這。料資文德本幾著攤前面，前桌長在坐婷文陸和軍鐵齊，裡室料資技的司公資合，點七上晚
。契默合配人兩，錄記在軍鐵齊，譯翻在婷文陸。圖程流、式公、表圖多很有還，麻麻母字文德，下燈
”。端前到饋反，訊資量質蹤跟要還務服後售。驗檢程過、驗檢料來有還，驗檢終最是只不，段階驗檢。制控程過計統、制控程過有要，段階產生。核稽、價評行進商應供對要，段階購採。證驗計設、審評計設有要，段階計設。標目量質慮考要就，段階劃策品產從，看你“，說邊一頁翻邊一婷文陸”。謹嚴更、統系更的象想們我比，系套這“
”。腳醫痛腳，頭醫痛頭，前以們我像不。進改能，析分能，溯追能，題問了出。錄記有，求要有，準標有都節環個每。了住網都節環有所的務服到計設從把，網大張一像就這“：道慨，圖系的畫上記筆著看軍鐵齊
”。煩麻得覺，瑣繁得覺，慣習不能可人的們我。整完求要錄記，細詳求要案檔，謹嚴事做人國德，且而。查檢督監要，員人訓培要，案檔立建要都節環個每“，說婷文陸”。大很量作工，來起行推但“
”。低更本，高更率效，看期長。生發再防預能且而，底徹題問決解但，間時花期前然雖現發，來起用正真但。快驗經憑如不，煩麻析分統系得覺也始開，題問步同、環塞活決解們我像就“，說軍鐵齊”。了好就了慣習但，慣習不定肯始開“
。達表確準文中用再，思意解理確準要，語業專多很，易容不譯翻的料資技但。了利流很經已在現，用天天又年三這司公資合在，礎基的下打時學留，好很語德的。料資譯翻續繼，頭點點婷文陸
”。求要藝工、數引構結、標指能效的化轉，求要些這把要就們我，油省、適舒、全安、開能車是的要戶客如比。能功的來帶品產是，本品產是不的要戶客。數引產生、數引藝工、數引計設換轉，求要的品產對戶客把“，字文段一著指婷文陸”。’開展能功量質‘，念概個有裡這“
。求要的戶客著應對都，後背數引計設個每，了白明在現。做麼這麼什為解理全完不但，做麼這要道知，紙圖國德到看們他，候時多很前以？計設麼這麼什為：題問本個一了決解這為因，趣興很念概個這對他。問提時不，著聽真認軍鐵齊
”。發出求需戶客從都切一，麼什計設就們我，麼什要戶客。了楚清說能就，法方個這用。楚清得說定一不？料材個這要麼什為？寸尺個這要麼什為但。的人別考參者或，驗經憑是候時多很，西東計設前以們我“，下記上本記筆在軍鐵齊”。好路思個這“
”。解理沒是那，想想在現。’的做麼這就人別‘者或，’的寫麼這上書‘說就，來上不答候時有們咱’？樣這要麼什為‘：問是總長廠老，件零個計設？嗎候時的廠旗紅在們咱得記還你“：了笑婷文陸
”。難才這，好直一能要，好麼什為解理要，好做要，步一第是只來出做，看在現。了錯不就來出做西東把能，得覺候時那“，了笑也軍鐵齊”。解理沒，啊是“
。書全科百本一像，料資本一的厚厚。求要有還面下項小，項小有又面下項大個每。進改和析分量測有，現實品產有，理管源資有，責職理管有，多很容的及涉系量質。料資看續繼人兩
。說軍鐵齊”。間時不花得，吃全要這“
”。’陷缺零求追‘到’行就多不差‘從，變轉要念理是鍵關。善完慢慢再，架框立建先，位到步一求追不。系的們我合適立建先，況際實國中合結，嗎了說是不特施“，說婷文陸”。走步分要以所“
”？陷缺零能可麼怎，波有料材，誤失有人，差誤有機？嗎到做能但，標目是這“，詞個這著念軍鐵齊”……陷缺零“
”。零於近趨限無，越來越會就陷缺樣這。進改麼怎，有麼什為，哪在陷缺道知要也，陷缺有後最使即。地餘的錯犯留己自給不，好做次一著想都，事做次每是就“，釋解婷文陸”。求追種一，度態種一是而，陷缺有沒對絕是不陷缺零“
。樣一不會都態心、求要、準標的作工，標目為%59以和，標目為%001以但，到達難很上際實然雖。完是，%001是陷缺零但。平水好是就，格合%59如比，”率格合“是念理的接他，司公資合在，廠旗紅在。大很擊衝他對念理個這。著考思軍鐵齊
”。工的界境個這向走們我幫是就，系量質。完求追，求益要，題問決解是在現。好得造要，題問壞好決解是來後。行就來出造西東把能，題問無有決解是前以，業工的國中們咱“，慨軍鐵齊”。界境的高更是這“
。鳴共種某到讓也，佩欽讓，長種這。己自立建到，人別習學從；法方統系考思到，題問決解從。了變式方維思是的要重更，了寬更界眼，了更技是僅不。多很了變他，來年三這。定堅而注專得顯臉側的軍鐵齊，下燈，他著看婷文陸
。目的到意注軍鐵齊”？麼什想在你“
”。到想沒是真，化變個這。創能還，改能還，用能還，學能僅不們咱，後年三。力吃都麼什學，鮮新都麼什看，候時的來剛們咱，前年三“，說聲輕婷文陸”。年三這想在“
”。躍飛次一是就，了好用，了會學但，難能可，慢能可始開。樣一是也，系量質學要在現。了快就面後，了牢打礎基但，慢始開。理管學，置裝學，藝工學，紙圖學，言語學。實紮都步一每，想頭回但。到想沒，啊是“：有深也軍鐵齊
。向方找尋，來未的業工車汽國中為，來未的司公資合為，研鑽下燈在人個兩有還，裡這有只。家回班下們人，滅熄次漸燈的樓公辦，近。碌忙在人工班夜，明通火燈的間車，遠。一之燈的滅熄晚最區廠片這是，燈的室料資技。深漸夜，外窗
。事董方德名兩有還，爾邁監總務財的來派部總國德是邊旁，間中在坐特施，邊那方德。事董立獨名兩有還，陳老、軍鐵齊是右左，間中在坐英紅趙，邊這方中。事董的方雙德中著坐，前桌議會的形圓橢。開召在正會事董司公資合，室議會店酒圳深，後天三
。容從神，履革裝西，邊旁英紅趙在坐他。表代的業實華天為作，議會了加參也華天劉
。利盈月單現實能度季二年明計預，窄收在損虧，效有制控本，長增月逐額售銷，示顯表報。況營經的度季三前司公資合是的論討，時小個一了行進經已議會
”。利有常非制控本對這，降下率工返，升提率格合線下次一，高提定穩線產生，後決解題問步同和環塞活，月個兩近是別特“，譯翻步同譯翻的邊旁，說語德用特施”。轉好在況狀營經，說來的總“
”。值價有很展發遠長司公對這。法方作工的統系了立建還，題問了決解僅不，出現表中程過決解題問在，隊團技方中是別特。力努同共的隊團技德中和生先特施謝要這“：頭點英紅趙
”。理管化準標、化範規現實，系量質程流全的務服到計設從立建。證認系量質業工車汽國德行推司公在，議建我，功的例案個兩這於基“，頭話過接特施”。的說想我是正這，的是“
”？擔負重加會不會投加增，損虧在還在現司公。錢要需都，造改置裝、寫編案檔、訓培員人，投要需系量質行推，特施“：口開先爾邁監總務財的部總國德。下一了靜安室議會
”。大更益收形無些這，升提度誠忠戶客、價溢牌品的來帶升提量質，且而。資投回收能就半年一。萬051約省節能年每，平水前目按，%03低降以可本失損量質計預，後建系但。費制編案檔、費訓培、費詢諮於用要主，幣民人萬002要需約大投期初，系量質行推。算測了做我“，案檔份一啟開，備準有早特施”。本省節是看期長，本加增是看期短“
。輯邏有，據依有，細詳很算測的特施。敏字數對，出務財是他。話說有沒，料資著看爾邁
”。位到不行執，瑣繁得覺會能可，活靈慣習工員國中。雜複程流，多錄記，多案檔，謹嚴求要系國德？嗎系套這應適能工員的國中但“：問事董方德個一另
