“元帥。”
參謀長特羅塔將走上觀察臺，腳步聲在鋼鐵棧橋上發出空的迴響。他手裡拿著一份檔案，臉不太好看。
“柏林又來催了。”特羅塔將檔案遞上，“皇帝的侍從親自送來的，措辭……相當嚴厲。”
提爾皮茨接過檔案，沒有馬上看。他的目依然盯著“腓特烈大帝”號那個巨大的傷口，盯著工人們一點點切割、更換損的鋼板。
“侍從人呢？”他問，聲音平靜。
“在您的辦公室等著，說要親眼看到您簽署出擊命令才肯走。”特羅塔低聲音，“他還帶來了皇帝的口諭：‘德意志海軍不能在港口裡生鏽’。”
提爾皮茨終於轉過頭，看了特羅塔一眼。老元帥的眼睛深陷，眼袋很重，但眼神依然銳利。
“生鏽？”他冷笑一聲，聲音不高，但在寂靜的清晨裡格外清晰，“特羅塔，你告訴我，一艘戰艦最重要的是什麼？”
”……速航、護防有還。帥元，力火“
”？嗎麼什著味意這道知。的造中命上離距米千五在彈炮寸英51枚一是，口破個這的到看你在現。枚十二下不彈失近，彈炮徑口大發西了中，戰一蘭德日“，號”帝大烈特腓“向指手，他斷打茨皮爾提”。整完構結是“
。默沉塔羅特
”。三之分百到不率中命，上離距戰的米萬一到米千五在。引遲延麼要，引前提麼要，題問有信引彈甲穿的們我，了過析分門部控火。彈啞麼要，彈跳麼要，艦戰國英中打？呢彈炮的們我而“，長謀參對面，轉茨皮爾提”。子口個一了開撕上帶甲裝的厚最們我在，彈炮的人國英著味意“
”。死送去兵水名千五萬兩讓是。死送是那，鬥戰是不那？場一打再科利傑找去？擊出令下我讓你，下態狀的樣這“：沉低加更音聲，頓了頓他
。氣口了嘆是只終最但，麼什說想，張了張塔羅特
。碑墓的默沉像，煙有沒裡囪煙，著泊停地靜靜是只些有，給補在些有，修維在些有——廓的糊模到看能隻艦戰他其的港，濃很然依霧。去走樓大部令司向頭碼著沿，臺察觀下走人兩
”……會能可邊那部謀參總，不兵按續繼軍海果如。利勝何任，利勝場一要需論輿國，重慘失損登爾凡在軍陸……力的帝皇但“，口開於終塔羅特”。慮顧的您解理我，帥元“
”。樣一不艇潛但。隊艦的科利傑敗擊能支一出不變也我，源資多再我給算就在現。調們他讓“，頭搖後然，完說他替茨皮爾提”？軍陸給調源資的軍海給撥該本把會能可“
。狼海的息聲無悄群一像，塔揮指的矮低，艇的長修——港出緩緩在正艇潛型U艘幾到看能，隙間的霧濃過。外港向看，步腳下停他
