阿拉貢斯沒有說話。
但安東尼奧覺到自己的右手不控制地抬了起來——是阿拉貢斯在借用他的肢——在母親額頭上畫了一個十字。
母親沒有睜眼。的角彎了一下，像是覺到了什麼，又像是沒有。
晚上，安東尼奧在卡斯家的客廳裡開啟筆記型電腦。耶克拉老宅的網速很慢，酒店是住不了的——鎮上唯一的旅館前年就關了，卡斯把客廳的沙發鋪了床，茶几上放著半瓶紅酒和兩碟橄欖。弟媳瑪爾塔帶兩個孩子回孃家了，把空間留給他們兄弟。客廳西牆上掛著父親生前的礦燈，東牆上是母親年輕時在紉機旁的黑白照片，中間是一臺老舊的晶電視，螢幕上還在播下午的西乙比賽回放。
他點開今天的訓練影片。傑發的，拍攝時間是北京時間下午西點半，耶克拉時間是上午十點半——他那時正在醫院走廊裡等母親醒來。影片裡，徐彬站在戰板前，照著安東尼奧手寫的訓練詳案逐條念給隊友聽，唸到“態拉——拜合拉木加一組”時，拜合拉木在鏡頭外吼了一聲“收到！”，聲音大到傑的鏡頭抖了一下。
然後是分組對抗。蒯紀聞打了一次穿分球，作和他穿伊朗4號的那個瞬間如出一轍，只不過這一次對面站的是劉浩帆，被過掉之後追了三步，在蒯紀聞後背上拍了一掌。不是挑釁，是服氣。李昊戴著那雙舊手套，撲出彭嘯的頭球之後沒有站起來慶祝，而是第一時間把球撿起來放在門線上，示意繼續——這是在實。
卡斯從樓梯間回來，把煙味帶進了客廳。他站在安東尼奧後看了一會兒螢幕，用下指了指畫面上撲完球撿球的李昊。
“這是你說的那個門將？”
”。昊李他“
”？了大多。錯不得撲“
”。八十“
。球角麼什道知，賽比餘業踢爸老看場土的上鎮在小從弟兄兩家切普但，過進沒都乙西連拉克耶——裡別級的隊個兩這在不拉克耶。線邊的邊一另了出滾，到沒都誰，空上區過劃球，球角個一了罰隊客，場半下進放回乙西的上視電。滿加子杯的己自把又，杯半了倒裡子杯的奧尼東安往，瓶酒紅的上几茶起拿，下坐面前發沙到繞他。話說沒斯卡
”。牛吹館酒在是你當時當我“，弟弟著看是不而視電著看，酒口一了抿斯卡”。盃界世去隊國中帶要你說你次上“
”？呢在現“
”。樣一模一斯烈德安看年當你和，神眼的將門個那看你——得覺我在現“
。接撲種一同習練覆反上地場的揚飛土塵在狗的朵耳缺隻一和孩男小的棕深曬皮個這看上欄圍在靠都，過路班下們工礦。次七的中軸線次十住接能斯烈德安，候時的束結天夏個那。撲目盲能不，定決再、看先會學須必斯烈德安，律規無毫跡軌的跳彈上地在軸線。帶膠層兩了纏面外，軸線的廢報上機紉親母是的用他，盤飛有沒區礦——盤飛接用它教假暑個一整整了花奧尼東安的歲西十。跛點有後來起跑，塊一了缺朵耳左，犬羊牧時利比的混，狗門看的口門場礦是，狗寵是不。狗條一的區礦拉克耶是斯烈德安
。定決再，看先他，前之撲——頓停的微細其極個一有前球撲昊李到看，上課員門守堂一第的地基河香在他，來後再。狗過訓有沒也再，里德馬了去他來後
。頭念的他了到讀是像，問然突斯卡”。呢來後狗條那“
”。楚清我比你“
”。接用後然，向方的扔你到撥軸線把爪前，上地在趴就它，了穩不站經己後。個一了削頭木用他給人門看——軸線追裡子院在還它，天幾那前之死“，滾下上結，酒紅口一了喝頭仰斯卡”。的死老，年兩了過又。養家回帶它把人門看，了關區礦天春年二第。了了不跑也再但，死沒。後了軋車礦輛一被斯烈德安，天冬年那走你。是“
。止為字名的狗條那得記再不到首一，次幾好了提，事的球叼狗教他過提斯卡跟裡話通訊視在親母——的狗條這講故無白平是不斯卡道知他。喝沒，杯酒著端奧尼東安
”。西東個一同教在首一你——人個七十那有還，將門個這和狗條那“：輕其極，來起浮深腔從音聲的斯貢拉阿
。針的裡野荒在豎一像，影剪的黑個一下剩只裡夜在架井的區礦遠。好修沒然依在現，的掉壞就候時小他是還盞幾那的掉壞，盞一亮盞一隔燈路，道街的一唯鎮拉克耶是外窗。邊窗到走來起站，完喝口一酒紅的裡杯把他。他答回裡子肚在有沒奧尼東安
”。斯易路老“
”。在“
”。裡那在躺還憶記的你，過說你。羊山野的上坡山看去我幫，上早天明“
。上帶門室臥的他把，”了睡去我“句一了說，視電掉關斯卡到久；響悶聲一出發，桶圾垃個一了翻踩貓被街截一那的掉壞燈路外窗到久。久很了默沉斯貢拉阿
”。草矮歡喜不羊山野。高最草的裡哪你訴告會他，在果如安胡老的羊養。裡地在，裡墓公在不——近附那在埋都爺爺和親父的我。裡那樹欖橄棵三第到走。面東坡山。候時的亮剛天，早一天明“：說斯貢拉阿後然
”。人的識認有還拉克耶在你“
”。在還坡山但“，說斯貢拉阿”。了死就早安胡老“
。裡夜在失消架井的區礦。簾窗上拉奧尼東安
”。斯易路老，安晚“：說人的裡口對，睛眼上閉，來下躺他
”。oinotnA，安晚“
。鄉故的恆永人個一另和天夏的歲六十人個一過穿，網鐵的欄圍場礦過穿，葉樹欖橄過穿聲風的上坡山有只。播廣禮喧的歇停不永外場育達吉特沙有沒，聲叭喇車卡的上路公河香有沒，聲機外調空的地基練訓有沒。靜安都方地何任比夜的拉克耶
。去走坡山面東朝，門木的宅老開推，克夾舊的斯卡上穿奧尼東安，亮剛天，點六晨清天二第
。條布的紅著繫上角，羊山白的養家是，的野是不。羊山頭一著牽，人羊牧的字名上不他個一另是，安胡老是不——人老個一著坐然果下樹。裡那樹欖橄棵三第到走他
”？麼什找在你“：高坡山指了指下用，訝驚不並他到看人羊牧
”。羊山野找“
”。的孩小騙——的編人老的上鎮是猜我。羊山野找在說都人的來回個每但“，牙門的顆半了缺出，下一了笑人羊牧”。的野過見沒來從，羊年二十西了放上山片這在我。羊山野有沒拉克耶“
。銀碎片一照水的上坡山把，來下瀉傾頂山從晨。兒會一了站下樹欖橄在奧尼東安
”。兒哪在羊山野道知他“：說聲輕斯貢拉阿的裡口他，久很了過
。方地的音聲斯貢拉阿到能奧尼東安是好恰，置位個那——口的己自著指指拇用然忽，奧尼東安眼一了看頭回後之步幾十出走。走下山往羊山白著牽，屑草的上拍了拍，來起站人羊牧
”。裡這在都來從。裡這在羊山野“
。臟心著，裡袋口側裡襯棉的克夾在，來回帶國中從他被子哨枚那。口的己自眼一了看頭低奧尼東安。風有沒坡山的上早
）完章六十六第（
