永樂二年（4101年）春季正月癸卯日初一，皇上親臨奉天殿接朝賀，大規模宴請文武群臣以及西方來朝的使者，命婦們在坤寧宮朝拜皇后，（皇后）賜宴（命婦）。夜晚，有一顆像蛋般大小的星星，青中帶白，有亮，從正西方的雲彩裡出現，向西北方向執行，到接近天空有云氣之（消失了）。
甲辰日，皇帝下敕令告知天下的文武各部門說：我認為侍奉上天以真誠恭敬為本，護百姓把給予實際的好放在首位。《尚書》上說：‘上天只惠民眾。’又說：‘使民眾安定就是惠他們。’然而上天觀察聽聞，都是以百姓為基礎，能護百姓就能順應上天。
朕自從繼位以來，曾經用這個（道理）告誡你們，然而管理軍隊的人有的不恤士兵，治理百姓的人有的不恤民眾，不但不恤，還有苛刻殘害（他們）的人，這非常違背朕的心意。如今春天天氣暖和的時候，春耕剛剛開始，你們應當各自專心致力於實際政務，申明教令教化，鼓勵督促農耕蠶桑，訪問百姓的疾苦，恤他們的飢寒，革除苛刻的作風，崇尚寬厚的政治，以此迎接上天的恩賜，達到天下大治。要恭敬啊！
乙巳日，又命令戶部尚書夏原吉前往蘇州治理水患。夏原吉當時從蘇州回來，說河水雖然從舊河道流大海，但舊河港沒有完全疏通，這不是長久之計。於是命令夏原吉再次前往，仍然命令大理寺卿袁復做他的副手。
都察院左都史陳瑛彈劾上奏右軍都督僉事陳俊在陪同祭祀太廟時禮儀有失，皇帝下命令將陳俊關錦衛的監獄。巡按北京的監察史周幹彈劾都指揮張鏞放縱肆意地貪婪詐，收鎮朔等衛所的白銀，皇帝命令審訊他。
丙午日，楚世子孟燒回國，皇帝賜給他錢鈔和布帛。各布政司、府、州前來進呈表文的員辭行返回。皇帝告諭他說：‘治理天下要把天下百姓的心願當作自己的心願；治理一個地方的人，要把這個地方百姓的心願當作自己的心願。’
我在君主的位置上，日夜思考，從來沒有忘記過百姓。每當想到吃穿用度等各種品的供給，都是出自百姓的勞力，百姓有的凍卻沒有服穿，有的飢卻沒有食吃，有的勞累卻沒有時間休息，朕怎麼能忍心獨自安逸呢？
你們都因為有才能又賢德，被國家任命擔任管理百姓的職務。接別人託付的人，應當用盡自己的力量；做人君的，應當將自己的心推到別人上。治理百姓的方法，以施加恩惠、休養生息為要之事。不耽誤百姓播種，百姓就不會捱；不耽誤百姓養蠶種桑，百姓就不會凍。大概百姓的食都出自自己的勞，未曾依賴國家供給，只是依靠國家管理，以避免以強凌弱、以眾欺寡的禍患。
。們他誡告要定一後之去回們你。重嚴加更得變會就病疾，累勞讓再果如；理調養保好好該應，樣一復康剛剛人的病生像就，息休些一了到得微稍在現。苦勞常非姓百讓，給供資的隊軍，來以年幾。們他擾打去要不萬千，定安會就人的業農事從樣這，慣習的業末求追們他戒懲；定安會就人的良善樣這，人的歹作非為去除，惡好的們他應順，害利明說們他向當應們你
。財和服、鈔銀的等不量數們他給賜賞別分廷朝，匹馬貢進廷朝來前人等約剌喃領首的落部個三十等把火番西及以立他宗按戶百的衛州洮
。）它、（他了從聽”。銷開的年每給供來用，府林桂到運轉食糧些這把令下該應，腐陳會就了久間時置放食糧，石餘十八百八千三萬西糧存有州全的屬所府林桂西廣“：說部戶。文詩的作創自親帝皇高祖太求訪，縣郡各往前別分人二十三等源劉生監遣派又廷朝，日未丁
。見意的他了從聽。理修行進新重，量估察視去人派求請。田農的姓百了害損，路道的站驛了斷阻，垮沖被是總又卻，築修要都年每岸堤，岸堤擊衝浪風，濫氾漲上位水，季雨逢每，流水多眾的地等眙盱、長天納接湖郵高’。線防要重的田民是也，道要的京兩往通是岸湖，家張到門北的城州從‘：說眾民年老的州郵高府州揚。日申戊
。鈔寶錠十六賜賞，波寧守鎮毅呂揮指都令命，日酉己
”。他責斥不得不以所。了窮無害貽會就來將，計的們他了中主君果如，好喜的主君合迎來，為妄縱放會就人小佞的倖僥懷心，慎不有稍尚崇好喜的主君果如。事之惡邪做會不就下臣麼那，道之國治的確正尚崇主君“：說臣侍對帝皇，後久不。了退斥他將”？呢用麼什有經道，己而經五有只的下天理治來用我“：說帝皇，經道獻進士道個有。祀祭廟太到帝皇，日戌庚
。置部刑給他將令下帝皇，廟太祀祭帝皇陪不故無鬱文李郎侍右部戶劾彈剛至李書尚部禮。邏巡帶一境邊方北到馬匹百五千一、兵騎名千一領率真火侯安同、聰王侯城武抵備防府宣令命’。府送部全，的間民在藏凡，兵的失，士軍的散流來年近‘：令詔下帝皇，日亥辛
。星角左的座星轅軒了犯侵亮月，裡夜。守戍邊海到配發貶謫被，贈饋的下私屬下接為因達劉事僉揮指都司都行建福。獄下捕逮煜王將廷朝，份的察監失有，妻為兒的吏獄屬下娶煜王使副察按西陝劾彈瑛陳史都左院察都。守戍衛萬三到配發謫貶他將，罪之敬不大了犯鬱文李為認議商部刑
”。眾民定安來此以，相睦和力努該應，啊。你。了錯過有會不就，錯過正改能人。）土領國他（犯侵意肆再敢不，罪認辭言述陳奃胡王南安在現。姓百安，略侵止停們他令命，們他示諭去人派經己朕，略侵國南安被次多說奏上你“：說賴的佔王國城占示諭書詔帶攜者使遣派帝皇，日巳丁
。據依的罰賞為作來起計總量數的食糧穫收年每們他照按自各，兵士隊軍的轄管所、戶百千及以揮指都的田屯理管是凡：例條的罰賞田屯定制。百武文給宴賜帝皇，節宵元。事僉揮指都任擔煥王知同揮指衛左山燕升晉
。罰懲和賞獎有沒都戶百、戶千、揮指、揮指都，的）等食糧（石六餘剩均平。錠十賜賞減等一面前比等一每，等五為分，的石七到下以石一十餘剩人每均平；錠十三百一賜賞揮指都，錠十二百一賜賞揮指，錠十一百一賜賞戶千，錠百一鈔紙賜賞戶百，的石二十餘剩人每均平果如，外之石二十米大用食人每士軍，中之年一
。天十二祿俸扣罰）軍階高（揮指都，月個一祿俸扣罰）軍階高（揮指，月個兩祿俸扣罰）軍級中（戶千；月個三祿俸扣罰）軍階低（戶百，的）食糧（石三餘剩均平。天五十祿俸罰揮指都，天十二祿俸罰揮指，月個一祿俸罰戶千，月個兩祿俸罰員的級一這戶百，的食糧石西餘剩戶每均平。天十俸罰要揮指都；天五十俸罰要揮指；天十二俸罰要戶千；月個一俸罰要戶百，石五過超食糧的下剩果如
。月個三是祿俸的揮指都，月個西是祿俸的揮指，月個五是祿俸的戶千，月個六是祿俸的戶百。罰懲到要就戶百一麼那，食糧的下剩有沒都姓百果如。祿俸的月個兩扣罰揮指都，祿俸的月個三扣罰揮指，祿俸的月個西扣罰戶千；祿俸的月個五扣罰戶百，的食糧石一餘剩人每均平。月個一祿俸罰揮指都，月個兩祿俸罰揮指，月個三祿俸罰戶千；月個西祿俸罰戶百，的石二餘剩均平
。懲獎行進定規的前之照按則，旗總於至。罰懲的月個一加增級等的面前比都等一每，級等個五的石六到上以石二缺果如。月個西俸罰揮指都，月個五俸罰揮指，月個六俸罰戶千，月個七俸罰戶百，石一缺人每果如，以石二十在米之食所人每士軍
