“車走首線，馬走日字，炮隔一個子打，象走田字不能過河。”
蕭紅璃把棋子一顆顆擺在棋盤上，每放一顆就解釋一遍。講得很慢，措辭也儘量用最簡單的大白話。
阿斯托利亞坐在對面，雙手託著下，眼睛跟著蕭紅璃的手指移，把每顆棋子的走法記在心裡。
“兵只能往前走，不能後退。”蕭紅璃推了一步卒，“過河之後可以橫走，但永遠不能退。這是棋盤上最弱的棋子，但也是最有骨氣的，只進不退。”
阿斯托利亞拿起一枚紅的兵，放在手心裡轉了轉。
“像士兵。”說。
“對，就是士兵。”蕭紅璃點頭。
規則講完之後，蕭紅璃擺好了一個極簡的殘局，紅方只有一車一炮，黑方只有一馬一士。
。間空的考思亞利托斯阿給，邊一到退璃紅蕭”。掉吃帥的方黑把麼怎試試，紅走你“
。鐘分半了看盤棋著盯亞利托斯阿
。邊右最的盤棋了到推車紅把，手出
。問璃紅蕭”？步這走麼什為“
”。到打能就去過車，上線條這在帥的方黑“，線豎條那的端底到端頂盤棋從指了指亞利托斯阿”。線條整制控……以可，上邊最在它，線首走車“
。的通相是實確輯邏法陣的學前以跟這，路線鍵關制控，置位利有據佔先，的對是路思但，解優最是不然雖步一第的亞利托斯阿。眉挑了挑璃紅蕭
。程過弈對的整完驗讓，合配做棋黑步幾了走幫璃紅蕭”。了對法想，錯不“
。角死了到帥的方黑把功，合組炮車用亞利托斯阿，後鐘分五
。來起了翹角，帥黑的堵圍被上盤棋著看亞利托斯阿”。了死將“
”。個一來再“，局殘的雜複微稍個一了擺新重，來回收子棋把璃紅蕭”。多得雜複戰實，單簡局殘“
。學中戰實在，練多說，多不差該應式方的弟徒帶界真修在跟這。手練人讓局殘上接首，式定局開麼什輸灌不也，理道大講不，套一有很式方的棋教璃紅蕭。停沒作的子豆理整上手，音聲的棋下們著聽後檯吧在墨沈
。係關無毫棋下跟，呆發紋木的看好子棋著盯是只它，了暴就快很但。棋看在也乎似，上子墊的邊旁盤棋在趴子橘
。誤錯的樣同犯也貓隻一另讓能不可回這，跑店滿它著追點差，卒的了子橘次上，去下抱朵雲把趕璃紅蕭。圈一了走緣邊盤棋在，几茶了上跳，來出跑邊腳墨沈從朵雲
”。好定得矩規“，上蓋膝的亞利托斯阿在放朵雲把璃紅蕭”。桌棋上能不貓“
。聲嚕呼的服舒出發裡嚨，來下趴上亞利托斯阿在的合配很朵雲
