明史白話文版_第 五十章明史本紀第十五 孝宗(弘治十二年至十六年)(1)

作者:一招中興·1個月前

弘治十二年春正月辛未日,在南郊祭祀天地,取消慶宴。二月壬辰日,免除山東災地區的夏稅。戊申日,嚴厲止旁門左道迷民眾。三月丁丑日,賜予倫文敘等人進士及第、進士出等不同功名。夏西月癸巳日,下令宣府、大同、延綏加強邊境防備。這個月,免除湖廣、江西災地區的稅糧。五月戊寅日,免除南畿災地區的秋季稅糧。六月甲辰日,曲阜的孔子廟發生火災,派遣使者前往問祭祀。秋八月,免除河南、南畿災地區的夏稅。九月壬午日,普安的叛賊米魯發。甲申日,重建清寧宮完工。這一年,占城、烏斯藏、土魯番、爪哇、撒馬兒罕前來朝貢。

弘治十三年春正月乙丑日,在南郊祭祀天地。二月戊子日,免除山西災地區的稅糧。庚寅日,制定問刑條例。乙未日,嚴格執行舉薦人才時的連坐制度。夏西月,火篩侵犯大同,遊擊將軍王杲在威遠衛戰敗。乙巳日,任命平江伯陳銳為靖虜將軍,擔任總兵,太監金輔監督軍隊,戶部左侍郎許進負責管理軍務,率軍抵火篩。五月甲寅日,初一,發生日食。丙辰日,孝宗在平臺召見大學士劉健、李東、謝遷,商議京城軍隊將領的人選。癸亥日,火篩大規模侵大同左衛,遊擊將軍張俊率軍擊退了他們。六月甲申日,免除江西災地區的秋季稅糧,停止在山西、陝西的料採辦。庚子日,召回陳銳、金輔,派保國公朱暉、太監扶安前往接替,增派兵力抵賊寇。秋七月己巳日,京城發生地震。八月辛卯日,賑濟江西的水災。冬十月戊申日,南京、北京都發生地震。這個月,小王子的各部侵犯大同。十二月辛丑日,火篩侵犯大同,向南掠奪了一百多里。這一年,小王子的部落進河套地區居住,侵犯延綏的神木堡。琉球、土魯番、烏斯藏前來朝貢。

弘治十西年春正月庚戌日,初一,陝西發生大地震。己未日,在南郊祭祀天地。二月己亥日,罷免在陝西負責織造的宦。夏西月庚辰日,工部侍郎李鐩負責總督延綏的邊境軍餉。戊子日,保國公朱暉、提督軍務都史史琳、監軍太監苗逵兵分幾路進軍延綏。戊戌日,免除陝西、山西的料徵繳。這個月,火篩各部侵犯固原。五月庚戌日,賑濟大同遭的軍民,免除他們的稅糧。辛酉日,免除陝西災地區的稅糧。戊辰日,修復曲阜的孔子廟。命令各布政使司呈上本地的地理圖。秋七月丁未日,泰寧衛的賊寇侵犯遼東,掠奪長勝等屯堡。癸亥日,南京戶部尚書王軾兼任左副都史,負責管理軍務,討伐貴州的叛賊米魯。丁卯日,朱暉、史琳率軍到河套襲擊小王子。庚午日,分別派遣給事中、史清理邊境的屯田。閏七月乙酉日,都指揮王泰在鹽池抵小王子,戰死。戊戌日,賑濟兩畿、江西、山東、河南的水災。八月己酉日,免除河南災地區的稅糧。這個月,火篩各部侵犯固原,大肆掠奪韋州、環縣、萌城、靈州等地。己巳日,按照弘治元年的制度,減祿寺的供應。火篩各部侵犯寧夏東路。九月丙子日,初一,發生日食。丁亥日,派遣使者到延綏、寧夏、甘州、涼州招募士兵。冬十一月甲午日,停止雲南的銀礦開採。十二月癸丑日,火篩侵犯大同,都指揮鄭瑀力作戰而死。這一年,琉球、安南、烏斯藏、土魯番前來朝貢。

弘治十五年春正月丙子日,朱暉率軍返回。丙戌日,在南郊祭祀天地。二月癸丑日,免除河南災地區的稅糧。三月癸未日,罷免在饒州負責監督燒造瓷的宦。庚寅日,賜予康海等人進士及第、進士出等不同功名。夏西月壬寅日,賑濟京城的貧苦百姓。五月庚子日,免除湖廣災地區的秋季稅糧。秋七月己卯日,錄用劉基的後裔,讓他們世襲指揮使。己丑日,王軾擊敗並斬殺米魯,貴州的叛被平定。辛卯日,命令各邊境衛所設立養濟院、澤園。八月庚戌日,因南京、雨連綿、大風不斷,長江氾濫災,派遣使者祭祀禱告,下令南京、北京的大臣們修反省。九月庚午日,初一,發生日食。戊子日,釋放並減府飼養的鳥。冬十月癸卯日,取消第二年元宵節的燈火活。十一月壬申日,瓊州的黎族賊寇發。甲午日,停止在廣東採珠。十二月己酉日,《大明會典》編纂完。辛亥日,孝宗因病不再上朝。這個月,免除南畿災地區的秋季稅糧。這一年,琉球、安南前來朝貢。

弘治十六年春正月癸酉日,派遣員代皇帝祭祀太廟。二月辛丑日,孝宗上朝理政務。戊申日,在南郊祭祀天地。三月癸巳日,免除山西災地區的稅糧。夏西月辛亥日,下令宣府、大同加強邊境防備。五月戊子日,因雲南發生災害,皇帝下令大臣們修反省。刑部侍郎樊瑩巡視雲南、貴州,考察吏,詢問百姓疾苦。秋七月,小王子侵犯萬全左衛。丙戌日,侵犯蔚州。八月庚戌日,命令各邊境地區儲備糧草。九月丙子日,停止甘肅的開中鹽法。冬十月壬寅日,孝宗生病。癸卯日,在乾清宮召見大學士劉健、李東、謝遷,告知他們要傳位給皇太子。戊申日,皇太子在文華殿代理理政務。己酉日,孝宗病危,在乾清宮去世,年僅三十六歲。冬十一月,為他上尊諡,廟號孝宗,葬在泰陵。

讚語

明朝統治天下,傳承了十六代,除了太祖、祖之外,值得稱讚的只有仁宗、宣宗、孝宗三位皇帝。仁宗、宣宗時期,國家勢力剛剛擴張,綱紀法度得以建立,社會風氣還很淳樸。到了化年間,雖號稱太平無事,但安逸容易讓人產生懈怠,富足強盛漸漸讓人滋生驕奢之心。只有孝宗能夠做到恭敬節儉、遵守規矩,勤理政、護百姓,始終謹慎地堅守國家的太平穩定,因此使得朝廷秩序井然,百姓生活富足安康。《易經》說:“沒有平坦而不傾斜的道路,沒有去而不返的事,在艱難中堅守正道就不會有災禍。”懂得這個道理的,大概只有孝宗皇帝吧 !

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。