幾天後，江榮廷僅帶了李玉堂和八名幹護衛，乘坐馬車低調離開吉林，雙方約定在奉天城裡一家位置僻靜但規格不低的客棧頭。
奉天三井產支店的會客室寬敞明亮，帶著東洋風格的簡潔。支店長橋本是個矮胖的中年人，臉上掛著商社職員標準的客氣笑容，眼神銳利。森木做了簡短的介紹後，便坐在一旁，端起茶杯，示意橋本直接接洽。
“江統制，久仰。”橋本欠，遞上清單，“這是據您的要求，擬定的第一批特種鋼材明細及報價，請過目。”
江榮廷接過清單，掃了一眼重量、規格，目定格在最後的總價上。他眉頭微微一挑，抬眼看向橋本：“橋本先生，這個價格，比我此前過德國洋行詢價的同等級別鋼材，高出兩不止。日本距離吉林，可比德國近得多。”
橋本臉上的笑容弧度不變：“江統制。距離近，運輸本固然低些。但這是軍用特種鋼，並非普通商品。帝國的冶煉技和品質控制，有其獨到之，本自然不同。更重要的是，”他放下手中的鋼筆，語氣加重了些，“這是為了確保與後續提供的裝置、技完契合，避免因材質不匹配導致的生產延誤或效能不達標。它所代表的，是穩定的供應、確定的品質以及整合作的順暢。德國人賣給您鋼材，未必能保證與我們的機‘琴瑟和鳴’。這筆溢價，買的是省心和未來的效率。”
江榮廷沉默了片刻，手指挲著清單邊緣。會客室裡很安靜，只有壁爐裡木柴燃燒的細微噼啪聲。李玉堂站在他側後方，影筆直。
終於，江榮廷將清單輕輕放在桌上，聲音平穩：“銀子，不是問題。我江某做事，不喜在斤兩上反覆扯皮，誤了正事。”他目掃過橋本和森木，“價錢我可以認，但東西，必須毫釐不差。運到我吉林的，必須是這單子上寫明規格、質量的貨。裝置，也必須是能造出好槍的整套東西。若其中有任何不妥……”
他沒有說完，但目裡的分量讓橋本臉上的笑容稍稍收斂。森木放下茶杯，適時開口，語氣溫和但帶著清晰的邊界：“江統制放心，三井產的信譽，便是生意的基石。我們與統制您是著眼於長遠的合作，開端若有不誠，何談未來？橋本店長，你說是嗎？”
”！心放制統江請，證保對絕質品！然當“：頭點刻立本橋
”？齊能時何？運麼怎，貨。付期分定約按子銀“，頭點點廷榮江”。好“
