1951風雲再起_第53章 舌上難關(2)

作者:辭寫人間·3個月前

“你會說俄語?”涅夫斯基開口,這次用的是正常語速,但何雨柱聽清了。

“一點點……學過。”何雨柱用俄語回答,儘量讓自己顯得鎮定。

涅夫斯基眼中閃過一興趣的芒,但隨即,他臉上那點驚訝迅速被一種“那就看看你到底懂多”的審視取代。他沒有回答何雨柱的問題,而是用比剛才講解時更快、更地道的語速,夾雜著更多專業俚語和複雜句式,對著何雨柱說了一長串俄語:

“不僅僅是簡單的延遲匹配。需要考慮伺服閥先導級的頻率響應特與主閥芯的跟隨,位移的訊號採集週期和濾波演算法引的相位滯後,以及控制的PID引數在升降臺負載變化時的適應。你明白嗎?來說,當升降臺承載不同重量的坯料時,系統的剛度會變化,這會影響整個閉環控制的穩定裕度……”

這一連串集的專業轟炸,遠超何雨柱的聽力水平。他只聽懂了“頻率響應”、“訊號採集”、“控制”、“負載變化”、“穩定”等幾個零散的詞,整個句子的邏輯鏈條完全斷裂了。他臉上的鎮定瞬間破碎,被突如其來的茫然和尷尬取代,臉頰不控制地發燙。他努力想從那些悉的單詞裡拼湊出意思,但大腦一片空白。

“……對,對不起,”何雨柱下意識地用中文說了半句,又趕的俄語,“請……請說慢一點……我沒太聽懂。”

涅夫斯基看著他瞬間漲紅的臉和眼中的窘迫,那點剛剛升起的興趣如同被冷水澆滅。他沒有再重複,也沒有放慢語速解釋,只是那審視的目重新變得平淡,甚至帶上了些許“果然如此”的瞭然。他不再看何雨柱,轉向旁邊一臉茫然的小趙,用俄語簡潔地命令道:“告訴孫科長,問題重點在伺服閥和控制電路,建議系統檢查。我們去看下一個地方。”

說完,他收起筆記本和草圖,轉朝軋機另一側走去,助手和小趙連忙跟上。留下何雨柱僵在原地,臉上火辣辣的,耳邊似乎還能聽到自己剛才那生卻鼓起勇氣的提問,和隨後一敗塗地的寂靜。

西西

滿

西

調仿-

-

退-

-

調-

西

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品,僅供參考。