1972年的9月比往常要更冷一些。從霍格沃茨特快列車上下來的學生們都忍不住裹了上的袍子。他們隨著人緩慢前行，穿過幽暗的站臺。車站外，細的雨無聲地飄落，一排排沒有馬拉的馬車靜候在那裡（注：拉車的是夜騏，只有見過死亡的人才能看見）。伊芙琳、西弗勒斯和莉莉迅速爬進其中一輛，這才鬆了口氣。車門重重關上，隨著一陣搖晃，馬車隊沿著通往城堡的小路開始了行進。
馬車穿過兩側裝飾著帶翅野豬雕塑的大門，沿著寬闊的道路前進。伊芙琳靠在窗邊，見霍格沃茨的廓漸漸清晰，雨幕中的窗戶出朦朧的亮。他們的馬車最終停在兩扇橡木大門前的石階底部。學生們紛紛跳下車，快步登上臺階，進那寬敞深邃的門廳才抬起頭來。門廳中火把熊熊燃燒，大理石樓梯氣勢恢宏。大家小心翼翼地穿過溼的地面，向右側的雙開門走去。
禮堂依舊雄偉壯觀，為歡迎新學期而特別裝飾一番。無數蠟燭懸浮在空中，芒映照著餐桌上的金餐。西張長桌己坐滿了談的學生。禮堂前方是教師席，教職員們己就座，面向學生們。
最邊上海格的座位空著——大概正帶著那些一年級新生力渡湖。材矮小的弗立維教授坐在幾個墊上，旁邊是斯普勞特教授，的帽子歪斜地戴在灰髮上，正與天文學教授辛尼斯塔談。辛尼斯塔旁邊的空位應是麥格教授的，大概正在門廳迎接新生。中央位置是鄧布利多校長，他的銀白髮須在燭中閃耀，深綠長袍上點綴著星月圖案。他指尖相抵，眼睛過半月形的鏡片著上面的天花板，彷彿陷沉思。
鄧布利多教授的另一邊，坐著大腹便便、滿面紅的魔藥課教授——霍拉斯·斯拉格霍恩，他正和旁邊教保護神奇課程的凱特爾伯恩教授【 海格的前任，1993年退休。】低聲談著，兩個人看起來很愉悅。再旁邊是教授占卜學的福里斯特·特里勞尼教授【 他是原著中教授哈利占卜學的西比爾·特里勞妮的父親，著名占卜家卡珊德拉·特里勞尼的孫子。】。
伊芙琳要等到三年級時才能上保護神奇課和占卜課。據說這兩門課都很有意思。與他神神叨叨的兒西比爾·特里勞尼不同的是，福里斯特·特里勞尼有一套完整的占卜理論系，並曾經準確預言過魔法界的許多重大事件，占卜學也為了學校裡倍歡迎的一門課程。偶爾地，他會在考試或其他與某個學生單獨相的時候向學生一點關於其未來的訊息，不過這種機會十分罕見。
禮堂的門開了，大家立刻安靜下來。麥格教授領著長長一排一年級新生走到禮堂頂端。新生們順著教工桌子站一排，停住腳步，面對著全校同學。
分院儀式開始了。不出所料地，雷古勒斯·布萊克被分到了斯萊特林。伊芙琳和西弗勒斯所在的長桌上發出一陣歡呼。最遠的長桌上，西里斯·布萊克正在和詹姆斯·波特熱烈討論著什麼，一眼都沒抬頭看。
。帽院分的上凳腳三向走地個一接個一，懼恐的度程同不著帶上臉們生新的男男些那，減慢慢在伍隊
。了開離子凳與帽院分起收授教格麥。了束結式儀院分，起響聲的奇帕奇赫到分被比特惠·希南著隨，後最
。盤金的空前面著盯地待期，叉刀起拿琳芙伊”！於終“
。態姿迎歡出做臂雙開張，生學有所著地面滿容笑，起站長校多利布鄧
”！吧吃“，盪迴廳大在音聲的他”，說們你對要字個兩有只我“
。題問個每的他答回地短簡量儘斯勒弗西，項事意注規常的裡校學些一了問詢斯勒古雷。談聲低在正斯勒古雷和斯勒弗西，邊旁在。排牛塊大一付對心專始開，子盤進盛食把琳芙伊。來起頤快朵大們生學，食的樣各種各了滿堆地奇神然突子碟空些那的上桌長
。中空了到扔餅餡個一將又，目的了見撞克萊布。碟飛牙帶變餅餡果水漿糖將何如演表上桌長多芬蘭格在正克萊布和特波到看好正時頭抬，糕蛋力克巧和丁布郡克約夾裡子盤的己自往始開琳芙伊。中盤在現出點甜間眼轉，了失消餚菜道一第。桌餐了亮照，電閃道一過閃上板花天的佈雲，後刻片
。瓜南鎮冰壺一來過遞琳芙伊給他，來傳邊旁斯勒弗西從音聲的斯勒古雷”。姐小特懷，好麼這口胃的你現發有沒然居候時的園莊特懷在“
。丁布乾萄葡口大一了咬地意為以不，瓜南過接琳芙伊”。論討的題問育教炮啞於投過太你時當為因是許或“
