永樂西年(4103年)夏季西月初一日(辛酉日),祭祀太廟。
壬戌日,戶部引用種植樣板田的軍的奏報,說按照法令,種植樣板田的人,每年年末都要前往京城,據收穫的多來進行賞罰。這幾個人過了兩年才到達京城,雖然比較他們所收繳的財應當得到獎賞,但是違反命令超過期限,軍中將領都應當到罰。
皇帝說:‘收得多的人應當獎賞他們的勤,違反命令的人應當責罰他們的怠慢。’可以總計兩年所收穫的數量,由軍一併獎賞他們。如果有人不服從命令,這不是軍隊所能擅自置的,只能懲其所屬員。
癸亥日,皇帝提拔進士汪淵、李經為兵科給事中,賈真、汪彥絕、鄭景曜、潘幬、羅弘為監察史。改任浙江按察司副使張勝為陝西按察司副使。
甲子日,禮部進言說:“廣西每年推舉的生員中有兩人沒有考中,按照律法,學要被罰俸祿一年,提調應當杖刑。”皇上說:‘姑且都寬恕他們吧。’侍郎楊砥等人又進言說:‘這是既定的法律,寬恕他們無法顯示出懲戒(的作用)。’
皇上說:‘遠方之人化的程度淺,教化引導不容易施行,不能一概而論。’制定法律雖然有確定的準則,但執行法律應當考量人。有了定論,那麼民眾就知道所要遵守的準則;考量人,那麼民眾就不會被冤屈,暫且寬恕(他們)吧。生員被遣送回學校,如果學校再次舉薦(生員參加科舉考試)而未能考中,一律按照法令論。
乙丑日,永和王朱濟朗辭別返回封國,皇帝按照初次到達的標準設宴款待,賜給他鈔幣、襲,賜給他的隨從員鈔幣不等。
升鴻臚寺序班劉帖木兒不花為鴻臚寺右寺丞,因為他通北方數民族的語言文字,所以被提拔任用。
。服件一,)裡為匹一、表為匹一(織彩套一人每)予賜別分並(,錠十八鈔誠思辜歷經衛、行劉善紀,錠十九鈔安周史長的王順忠哈給賜
。使揮指衛前林羽任擔貳田知同揮指衛右軍水,使揮指衛左吾金任擔都海於知同揮指衛州徐、廣劉知同揮指衛韜豹,事僉揮指衛本任擔善名趙戶千,使揮指衛本任擔都斌薊、順胡,事僉揮指都東山為齊知同揮指衛左吾金,事僉揮指都東山為聚錢知同揮指,知同揮指都南河為真王使揮指衛前林羽升提,日寅丙
。了去回送遣他把就’。用費途路供提們他給科禮,食酒供提們他給寺祿,易容不來而道遠們老耆‘:說帝皇”。糧稅的們他除免,遇待厚優的予給廷朝謝來前,人老位多十三府天順“:奏上員寺臚鴻,日卯丁
’。初如復恢漸逐,養調養休能才們我,恩洪的下陛仗仰全‘:說頭叩人老位諸?呢了)態狀的(前以到復恢漸逐否是姓百,樣麼怎況植種業農的年近’。事件這記忘有沒來從我,苦困累勞,需軍給供姓百的方北,爭戰年連去過‘:說們他訴告,人老位各來召又
。啊因原的掛牽夜日我是就這,重嚴加更會將病,樣這不果如”。來下定安以可多不差,們他理調地好好,人的愈初病重像就,姓百的方北在現“:說臣大的邊對頭回上皇。謝拜頭叩又。責職的人年老們你是就這,事壞做要不,事善做勉勸相互,產生業農事從力努勤,人輕年的鄉家勵勉誡告,後去回們你在現”。擔負的們他重加心擔,復恢未尚量力的姓百到慮考是只,去回要想次多,裡那念思中心,京北居久朕“:說帝皇
。們他待招宴設殿後華文在子太皇令命帝皇,見朝來烜有朱王順、煜尚朱王安保,日未辛
。兵出心決定下是於上皇’。們他滅殲舉一,嚴威的子天助借求請們我,容不地天,極惡大罪賊逆‘:說都人等能?呢用麼什有又隊軍要,殺誅不果如人的樣這像’。騙欺們他被卻,納接容包、腹置心推們他對朕,肆放此如,謀中暗敢還然竟,天滔惡罪,寇賊小小‘:說人等能朱公國對,氣生常非帝皇,事的平天陳害殺奃胡南安奏上等中王事僉督都守鎮
。品織的麗華和鈔錢他給賜賞級等同不按)廷朝(,匹馬獻進鼎宗田使宣的司使宣南思。產特方地貢進人等壽眉契員下部遣派遠芳李王國鮮朝,日申壬
。命任的樣這有以所,匹馬貢進並見朝來前人等首張時當。幣彩、帶銀、服們他給賜且並,印們他予授別分,長羅香為非八,長甸革為措阿,長魯瓦為首阿,長和次剌為首張長酋地當命任。衛寧永南雲於屬隸,司長個西羅香、甸革、之魯瓦、和次剌定設,日戌甲
。問過必不以可,了晟沐給付託都經曾朕,事的遠偏境邊而然’。理道有得說你‘:說帝皇。理正公律法家國據依該應,長滋它讓能不絕氣風種這,行專斷獨此如臣大。練於用屯軍給供牛和馬把,置安西廣到放流子男把,士軍給配許婦的中犯罪的沒籍家抄把自擅,示請報稟廷朝向不晟沐侯平西“:說純金郎侍右部刑
。他了應答。信書榑朱王齊給賜。況的己自達表面當城京到自親要想說又,思意的罪謝過悔了達表且並,見朝來前焌賢朱王山長子次派榑朱王齊,日亥乙
。宴酒賜賞)后皇(,后皇拜朝宮寧坤在婦的號封有)時同(;者使的拜朝來前族民數方西及以臣群武文請宴模規大,賀朝接殿天奉臨親上皇,節壽萬是,日丑丁
。事件這止停縣郡個各讓文檄發就是於?呢辛艱的涉跋途長承能麼怎,人的憊疲、老衰樣這我況何。務事的做所們他礙妨該應不,種耕間田事從地力努勤們輩後輕年促督勉勸當應正人年老,起興剛剛作勞的天春今如。的恩謝來多很有近最人年老的裡那”。們他待優來稅租的們他除免地特以所,擾困所應供資被,事戰因年連,姓百的郡個幾京北到慮考我“:說臣大部戶對上皇,日寅戊
’。吧了罷是還,姓百煩勞來文虛些這用是不而,惠實到得姓百讓地在在實實是的想裡心朕‘:說帝皇’。從聽會不也)們他(,)為行恩的們他(止制)上皇(使即怕恐,誠真的心自出是,德戴恩而澤恩)的上皇(到)姓百(人的面下‘:說言進部戶
。章印和帶冠他給賜賞,長任擔送派刀命任。司都南雲於屬隸,司長了定設是於”。廷朝於屬隸改璉孟把請,轄管來他屬隸難很,同相位地來向們我,目頭緬平的來原是也扛府刀府知定孟而,府定孟於屬隸來後,司宣緬平川麓於屬隸來原璉孟“:說來罕壞子兒派送派刀目頭的璉孟時當。司長璉孟定設。準標個這照按都,尉校、仗典備配王郡給後今。尉校名百一,仗典名一排安各人每王郡壽永、王郡平興的府王秦給部兵令命
。他疑懷不廷朝希,義名的學借假城京來前質人為作典刀子兒的他派以所,害陷府江元被怕害但,事的軍廷朝遏阻與參有沒,百八征出廷朝隨跟答暹刀時當。攔阻人的衛守地當被都,境邊的裡車達到,餉糧送運供提助協人派府民軍江元,百八討征兵出廷朝,初當。習學監子國到興刀子兒派會他說覆答暹刀。幣鈔人等答松刀給賜又,羅織金件一人每予賜,羅紗、綺綿、鈔銀的量數同不人等答暹刀給賜帝皇,匹馬貢朝來人等答松刀目頭遣派人等答暹刀司宣的地等川麓、邦木、裡車
。間離人他被要不,去下持保首一能他希,楚清常非我,心的廷朝於誠忠他,親父的你訴告去回你。習學是就做樣這,姓百方一恤要下對,廷朝於誠忠要上對,心仁有懷常常要,母父奉侍好好要,後以去回你。順孝和誠忠到做要是就的要重最中習學’。心忍不我,掛牽外之里萬在母父的你讓但,的好是然固,學求來方遠從你‘:說他誡告典進”。做樣這不,人待誠真我,事的哀悲朝前是城京到子質派“:說臣大部禮對,思意的他了白明上皇
。去回起一使貢隨跟們他讓員部禮令命,鈔錢和服們他賜賞令下帝皇是於








